Question

请懂日语的帮忙翻译一下 谢谢

Answer 1

好喝的煎茶冲泡方法

1、向茶杯中注入8成的热水冷却。冲入后大约温度下降10度左右。

2、等待热水冷却期间，向茶壶中放入人数份的茶叶量。请以大约茶匙1勺（2至3克）为一人份做为参考。

3、将稍微冷却后的热水慢慢倒入茶壶后，盖上壶盖泡60至90秒左右
※敬请等待香味完全溶入茶中

4、为了让（每个人的）茶浓度一致，请轮流着倒入每个人的茶杯（一圈一圈的倒，不要一下子一杯倒满），直至最后一滴。
※最后一滴浓缩着茶的精华和美味。

稍有不足，我再加一句关键的：“我也要喝！！！”