日语翻译,请帮我翻译下面的日语 10

そこに立つ理由もいつしか夺う戦场痛みさえ自分のものとは思えない程まだ动いている影がひとつもいなくなるまで刻まれた烙印は最早消せはしないと足掻くだけ时间の无駄だと谁が言おう... そこに立つ理由もいつしか夺う戦场

痛みさえ自分のものとは思えない程

まだ动いている影が ひとつもいなくなるまで

刻まれた烙印は最早消せはしないと

足掻くだけ时间の无駄だと谁が言おうと

また闻こえてくる叫び 声にもならない声で

最後に笑うのはおれじゃなくていい そこにおまえがいれば

戦いの果てまで辿り着くため 运命とやらに立ち向かえよ

灯火すらない夜の闇 いくつも越えて行く

二度と戻らない日々にただ しがみついて

足掻き続けて 生き抜いてみせるだけ

最後に笑うのはおれじゃなくていい そこにおまえがいれば

戦いの果てまで辿り着くため 运命を越えて

断ち切れない 神の手でも 结んだ绊と魂を

戦いの果てまで辿り着くため すべてを悬けて

足掻き続けて 生き抜いてみせるだけ
展开
 我来答
MJ明简
2017-06-16 · TA获得超过104个赞
知道答主
回答量:153
采纳率:0%
帮助的人:9.1万
展开全部
站在那里的理由也不知不觉地被去的战斗
就连疼痛也不认为自己的东西
即使还不到有影的阴影
刻下的烙印已经无法抹去
焦躁的无驼鸟只时间是谁说
又听到的呼喊声也没有声音
最后笑的不是我,只要有你在那里
战斗的尽头到达运生命而就的关系。
连一个不在的夜晚的夜晚的黑暗也越过
再也回不回的每天紧紧地抱住
我只是挣扎着挣扎着
最后笑的不是我,只要有你在那里
为了到达战斗的尽头,越过命运
在无法斩断的神之手上与灵魂的灵魂与灵魂
为了到达战斗的尽头,为了追寻一切
我只是挣扎着挣扎着

你以后有什么语言要翻译的直接在百度翻译上翻译,很方便的。
追问
机器翻译是不靠谱的。。你这种答案也拿过来当翻译的答案?弱智?滚!!!
追答
叼!
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式