Question

翻译 英文翻译 急急急！要流畅通顺哦，谢谢了！

In the words of Ralph Waldo Emerson:“To laugh often and much; to win the respect of intelligent people and affection of children; to earn the appreciation of honest critics and endure the betrayal of false friends; to appreciate beauty; to find the best in others; to leave the world a little bit better, whether by a healthy child, a garden patch or a redeemed social condition; to know even one life has breathed easier because you have lived.This is to have succeeded.”

Answer 1

爱默生说 常笑；赢得智者尊敬和儿童喜爱；得诚实评论家的赞赏和承受假朋友的背叛；发现别人最好之处；让世界更美好点，不论是个健康的孩子、花圃、或被修复的人际关系；知道有生命因你活着而更轻松。这样就是成功了