Question

求 LINDBERG 的 君のいちばんに… 歌词和大意 要是有LRC就更好了

就是秒速5厘米里澄田姐姐车上放的歌
LINDBERG テレビ朝日系「かざあなダウンタン」エンディンングテーマ 君のいちばんに・・・（1996年5月1日・TMDL-3）
我这里有日文歌词 但是不知道全不全
因为不懂日文很苦恼 用东西翻译了半天还觉得四不像的
求哪位大神帮帮啊!!!~
亲爱的暧昧同学...
可是这个我还是不太能看懂诶....
我自己弄东西翻译了半天的

正在成为红色小刺出印我心
每当风会改变颜色
我开始哭泣疼痛
减了，一些东西
它是好的- 爱
有一天
遇见对未来其他
现在我相信
多一点 只要多一点
只希望明天这个时候更坚强
好吧 我很好
让我听到自己不停的说：
我舍不得离开生活幸福，并采取单一的气息
愉提出了蔚蓝的天空
有时候，你想哭
谁是谁或什么
就像我永远支持
即使是月亮
他们是太阳的亮度
在宇宙的法则
你并不孤单每个人都
多一点 只要多一点
只希望明天这个时候更坚强
我们慢慢地从这里走
多一点 只要多一点
这仍然是到这里来
但我想感到安全
好吧 我很好
让我听到自己不停的说：
充满了泪水不会停止
除了它 不是你的错
首先，你真的想要
多一点 只要多一点
只希望明天这个时候更坚强
我们慢慢地从这里走
多一点 只要多一点
这仍然是到这里来
但我想感到安全
好吧，我很好
让我听到自己不停地说：
好吧，我很好
让我听到自己不停地说：

也一点都不通....
唉... 很是郁闷....
T_T

Answer 1

胸にささったままの小さな赤いトゲがとれなくて

心中红色的小痛得话

风の色が変わるたび しくしくいたみだすよ

风的颜色的缩影。还要-抽抽搭搭地

何かが消えて何かが生まれるように

有什么东西消失有什么东西出现

さよならも爱のひとつだから いつかきっと

再见爱情的之一总有一天会

めぐり合う未来の出逢いを 今は信じてる

着未来的相遇,相信

もう少し もう少しだけ 明日こそ今度こそ强くなりたい

哪怕只是一点,明天再想变勇敢这次才是

大丈夫 大丈夫だよ 自分に言いきかせながら

没事没事,我说给自己听过

1つため息つくと 1つ幸せが逃げるらしい

1个叹息一回过神,一种是幸福

见上げた空青すぎて 泣きたくなるときもある

仰望着天空青得落泪

谁かが谁かを いつも支えてるように

有人在一直撑着我

あの月でさえ 太阳の光で辉いてる

那个月都在阳光的

宇宙の法则の中では みんなひとりじゃない

宇宙的规则中都是一个人

もう少し もう少しだけ 明日こそ今度こそ强くなりたい

哪怕只是一点,明天再想变勇敢这次才是

ゆっくり ゆっくりと 歩いていくから

慢慢地慢慢地走

もう少し もう少しだけ このままでここにいて 感じていたい

如果继续这样发展下去,哪怕只是一点,再待在这儿希望能够感觉到

大丈夫 大丈夫だよ 自分に言いきかせながら

没事没事,我说给自己听过

涙 あふれて とまらないのは

眼泪止不住的了

べつに 君の せいじゃないよ

并不是说是你的责任

君のいちばんにほんとはなりたかった

你的真的很想当一名

もう少し もう少しだけ 明日こそ今度こそ强くなりたい

哪怕只是一点,明天再想变勇敢这次才是

ゆっくり ゆっくりと 歩いていくから

慢慢地慢慢地走

もう少し もう少しだけ このままでここにいて 感じていたい

如果继续这样发展下去,哪怕只是一点,再待在这儿希望能够感觉到

大丈夫 大丈夫だよ 自分に言いきかせながら

没事没事,我说给自己听过

大丈夫 大丈夫だよ 自分に言いきかせながら

没事没事,我说给自己听过