翻译英语用的软件
1、彩云小译
这是一个全能翻译网站,语音、网页、图片、文档它都可以翻译,登录之后,直接点击上传文档,选择翻译语言,目前支持中英、中日两种语言的互译,翻译速度很快,彩云小译考虑到一般人看文献的习惯,翻译结果直接嵌在英文下方。
2、搜狗翻译
这是搜狗出品的一款翻译工具,支持中英、中韩、中日三种语言互译。无需登录,点击「文档翻译」,选择想要翻译的文件,或将其直接拖入即可,十几页的文章依旧是不到半分钟就自动翻译完成。不同于彩云小译,搜狗翻译结果是左右两边同步中英对照,不过查看依然很方便。
3、百度翻译
相比于彩云小译和搜狗翻译,百度翻译的翻译结果也不差,不会漏掉任何一丝细节,连原文中的通信地址都给你翻译得一清二楚。最让人感到意外的是,翻译结果保留了原有文档的格式,看起来更加清晰明了。
4、天若OCR
搜狗翻译虽然方便,但是经常会遇到不方便复制的文字,比如加密文档,又比如图片,这时候可以用天若OCR,操作相当简单,启动软件后,摁下F4键,框选要识别的文字,点击翻就能轻松翻译。
5、术语在线
翻译论文的时候,专业词汇一定要非常准确,如果遇到拿不准的不妨试试术语在线,一个权威的术语知识服务平台。除了直接搜索,会把近期热门词汇收录到热词榜中,例如冠状病毒、人工智能、大数据等。点进去后,与热词相关的其他词汇也会出现,并附有学科和公布年度。