Question

隔墙有耳英语

Answer 1

隔墙有耳的英文是beware of eavesdroppers

1、隔墙有耳。

Walls have ears.  

《汉英大词典》

2、We hush our voices因为害怕隔墙有耳，我们连说话也得放低声音。因害怕发生事故，这位司机开得很慢。

for fear of being heard For fear of accidents, the driver drove very slowly

3、我读他的信既惊又喜隔墙有耳。

I read his letter with both surprise and excitement.  

provided by jukuu

4、因为害怕隔墙有耳，我们连说话也得放低声音。

We hush our voices for fear of being heard.  

5、说话要小心，隔墙有耳啊！

Be careful what you say; even the walls have ears!  

6、篱笆有眼，隔墙有耳。

Hedges have eyes and walls have ears.  

7、仿若隔墙有耳。

As if the hedges have ears.