常见日语中文谐音
常见日语中文谐音回答如下:
谐音虽然和正宗的发音有一定的差别,但对于不打算系统学习日语,只想临时救急玩几句的人来说,比起死记硬背,却是一条捷径,可以现学现用,甚至举一反三。
よかった(有卡大) 太好了(kongbangwa)(空帮挖) 初级见面,请多指教:はじめまして。どうぞよろしくおねがいします(hajimemaxite,douzouyoulouxikuonegayiximasi)(哈机梅妈西忒,豆揍有楼西骷呕内旮一喜妈死)
对不起:すみません(simimasen)(死咪妈森) 谢谢:ありがとございます(aligadougoudayimasi)(啊里旮兜狗达一妈死) 不用谢:いいえ,どういたしまして(yiyie,douyhitaximaxite)(易爷,豆以他西妈西忒) 晚安:おやすみなさい(oyasiminasai)(呕丫死咪那塞) 是的:はい(haiyi)(害易)
不是的:いいえ(yiyie)(易爷) 我吃啦:いただきます(yitadakimasi)(以它搭ki妈寺) 我吃好了:ごちそうさまでした(gouqisouwusamadeixita)(狗期搜物撒妈得西它) 妈妈:はは(haha)(哈哈) 爸爸:ちち(qiqi)(欺欺)
祖父/外祖父:そふ(soufu)(搜咐) 祖母/外祖母:そば(souba)(搜吧) 父母:りょうしん(liaoxin)(料心) 儿子:むすこ(musiko)(姆思抠) 女儿:むすめ(musimei)(姆思没) 哥哥:あに(ani)(啊妮) 姐姐:あね(anei)(啊内) 弟弟:おとうと(outouutou)(哦偷务透)
妹妹:いもうと(yimoutou)(以摸乌透) 伯伯/叔叔/舅舅/姑父:おじ(oji)(哦激) 伯母/婶婶/姑姑/舅妈:おば(oba)(哦八)
有的谐音读起来很好笑,但实际应用证明了谐音在紧急情况下确实可以派上用场,即使对方是日本人,也能大概听得出是那么个意思,总好过没办法交流。
1、你好——口你七哇(白天)、祆哈有(早上)、空帮哇(晚上)
2、谢谢—一阿里嘎脱
3、再见一一撒腰那拉(这个不常用)
4、再见一—八一八一or甲or甲阿内or甲马塔or马塔内or扫屋甲
5、没关系——卡马依马散 多依塔洗马洗站(对方说谢谢时用)
6、是!不是!——害!依一—挨!
8、对不起一—死米马散!or狗埋!
9、不知道——希腊那依
10、这是什么?——口来挖囊打卡?
11、 妈妈—一欧卡桑;爸爸—欧多桑;哥哥-—欧尼桑;姐姐一—欧内桑;弟弟一—欧偷偷;妹妺一依毛偷;爷爷辈一—欧吉依桑;奶奶辈——欧巴阿桑;阿姨辈—欧巴桑;叔叔辈—欧吉桑
12、太贵了!—一塔卡依内!
13、这个多少钱?一—口来依哭拉跌(de)死卡?
14、我也不好意思——口七啦口扫
15、好吃—一袄依洗衣
谐音虽然和正宗的发音有一定的差别,但对于不打算系统学习日语,只想临时救急玩几句的人来说,比起死记硬背,却是一条捷径,可以现学现用,甚至举一反三。
有的谐音读起来很好笑,但实际应用证明了谐音在紧急情况下确实可以派上用场,即使对方是日本人,也能大概听得出是那么个意思,总好过没办法交流。