谁知道《星星》的俄文加中文歌词。
1个回答
展开全部
星星(Star)(Natalia,Aileen译) 多少次我问我自己,我为何出生,为何成长。 为何云层流动,大雨倾盆。 在这世上,别为自己企盼任何事情。 我想飞向云中,只是我没有翅膀。 星光在天际引诱我,但触到星星是如此艰难,即使是最近的那颗, 而我确实不知道自己是否有足够的力量 我会耐心等待,我为自己准备,那通向我梦想和希望的旅程。 不要燃尽自己,我的星星,请等我 有多少路我将行走,有多少山峰我将为了寻找自己而去征服, 有多少次我将失败,有多少此我将重新开始, 而这一切是否有意义 我会耐心等待(我会耐心等待),我为自己准备(我为自己准备), 那通向我梦想和希望的旅程(那通向我梦想和希望的旅程)。 不要燃尽自己,我的星星,请等我(不要燃尽自己,我的星星,请等我) 以下是用拼音方式重新标注的,在重音和非重音已有明确区分,并且附加了中文翻译,可以让完全不懂俄语的朋友完全理解和流畅发音! Звезда -Vitas /zviezda 星星 Lrc by Дима /jima 纪玛 Оченьмногоразясебе /woqin munoga laz ya siebie 多少次我 задавалвопрос / zadawal waplos 问自己 длячегородилсянасвет / dlia xievo lajilxia na swiet为何我降生于世 Явзрослелирос. / ya fzlasliel i los 长大成人 Длячегоиплывут. / dlia xievo yi pleiwut为何云层流动 облакаидутдожди / ablaga yidu dariji 天空下雨 вэтоммиретыдлясебя / v-eidam milie dei dlia xiebia ничегонежди / nixievo nie riji在这个世上别为自己期盼什么 Ябыулетелкоблакам / ya bei wuliejiel дакрыльевнет / da kleiliyev niet我想飞向云彩却没有翅膀 манитменяиздалека / manit mienia yiz daliega тотзвездныйсвет / duot zviezdneiyi sviet那遥远的星光吸引着我 Нозвездудостатьнелегко / nuo zviezdu dasdaqi nielieggo但要触到星星却如此困艰难 хотьцельблизка / huoqi ciel blizga尽管它近在咫尺 Инезнаюхватитлисил /yi nie znayo hevajit li xil也不知我是否有力量 дляброска / dlia blasga朝它奔去 Яподождуещечуть-чуть/ ya badaridu yexiao qiu-qiu我会稍做等待 исобиратьсябудувпуть / yi sabilaqixia budu fu buqi然后开始上路 вследзанадеждойимечтой / fuxieliet za najieridayi yi mieqidouyi跟随着希望和梦想 Недогорайзвездамоя / nie dagalayi zviezda maya不要熄灭,我的星星 постой... / basidouyi等着我 сколькожемнеещёдорог / sguoliga rie munie yexiao dalouge在我前面还有多少路 Предстоитпройти / pliedsdayit playiji要走 сколькопокоритьвершин / sguoliga bagaliji vielshin我多少山峰要去翻越 чтобысебянайти / shiduobei xiebia nayiji为了寻找自己 Сколькожесотвеснойскалы / sguoliga rie s-adviesnayi sgalei我又将有多少次 мнепадатьвниз / munie badaqi v niz跌下悬崖 Скольконачинатьвсёснуля / sguoliga naqinaji fuxiao s nulia一切从零开始 иестьлисмысл / yi yesqi li smeisl而这是否会有意义 Яподождуещечуть-чуть / ya badaridu yexiao qiu-qiu我会梢做等待 исобиратьсябудувпуть/ yi sabilaqixia budu fu buqi然后开始上路 вследзанадеждойимечтой / fusiliet za najieridayi yi mieshiduoyi跟随着希望与梦想 Недогорайзвездамоя / nie dagalayi zviezda maya不要熄灭,我的星星 постой./ basduoyi等着我
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询