Question

贾斯汀比伯Mistletoe歌词翻译

Answer 1

It'sthemostbeautifultimeoftheyear

这是一年中最美好的时节

Lightsfillthestreetsspreadingsomuchcheer

街道上充满灯光，传播着如此多的欢乐

Ishouldbeplayinginthewintersnow

现在我本该在雪堆里嬉戏

ButI'mmabeunderthemistletoe

但我已站在了槲寄生下

Idon'twannamissoutontheholiday

我不希望错过了这个节日

ButIcan'tstopstaringatyourface

可是我无法停止凝视你的脸

Ishouldbeplayinginthewintersnow

现在我本该在雪堆里嬉戏

ButI'mmabeunderthemistletoe

但我已站在了槲寄生下

Withyou,shawtywithyou

和你一起，宝贝，和你一起

Withyou,shawtywithyou

和你一起，宝贝，和你一起

Withyou,underthemistletoe

和你一起，在槲寄生下

Everyone'sgatheringaroundthefire

每个人都在聚集在火堆旁

ChestnutsroastinglikeahotJuly

烤着栗子就像七月一样炎热（栗子是圣诞节的经典食品）

IshouldbechillinwithmyfolksIknow

我本该和朋友在一起的

ButI'mmabeunderthemistletoe

但我已站在了槲寄生下

Wordonthestreetsanta'singatnight

街上传言今晚圣诞老人要降临

Reindeer'sflyingtotheskysohigh

天上的驯鹿在高空穿梭而来

Ishouldbemakingalistiknow

我本应该列一张自己的愿望清单

ButI'mmabeunderthemistletoe

但我已站在了槲寄生下

Withyou,shawtywithyou

和你一起，宝贝，和你一起

Withyou,shawtywithyou

和你一起，宝贝，和你一起

Withyou,underthemistletoe

和你一起在槲寄生下

Withyou,shawtywithyou

和你一起，宝贝，和你一起

Withyou,shawtywithyou

和你一起，宝贝，和你一起

Withyou,underthemistletoe

和你一起在槲寄生下

Aye（Eh）love,thewisemanfollowedastar

爱人啊，智者循着伯利恒之星前行（传说耶稣降生时，伯利恒之星照亮了伯利恒的整个早晨）

ThewayIfollowmyheart

我跟随着我的内心

Anditleadmetoamiracle

它让我见证了奇迹

Ayelove,dontyoubuymenothing

爱人啊，你不需要给我买礼物

Iamfeelingohing

我已经感觉到一种炙热的情怀

yourlipsonmylips

现在你我双唇交接

That'savery，merryChristmas

这是最好的圣诞快乐问候

It'sthemostbeautifultimeoftheyear

这是一年中最美好的时节

Lightsfillthestreetsspreadingsomuchcheer

街道上充满灯光，传播着如此多的欢乐

Ishouldbeplayinginthewintersnow

现在我本该在雪堆里嬉戏

ButI'mmabeunderthemistletoe

但我已站在了槲寄生下

Idon'twannamissoutontheholiday

我不想错过了这个节日

ButIcan'tstopstaringatyourface

可是我无法停止凝视你的脸

Ishouldbeplayinginthewintersnow

现在我本该在雪堆里嬉戏

ButI'mmabeunderthemistletoe

但我已站在了槲寄生下

Withyou,shawtywithyou

和你一起，宝贝，和你一起

Withyou,shawtywithyou

和你一起，宝贝，和你一起

Withyou,underthemistletoe

和你一起在槲寄生下

Withyou,shawtywithyou

和你一起，宝贝，和你一起

Withyou,shawtywithyou

和你一起，宝贝，和你一起

Withyou,underthemistletoe

和你一起在槲寄生下

Kis *** eunderneaththemistletoe

在槲寄生下，我们深深一吻

showmebabythatyoulovemesoohoh

宝贝，让我知道你有多么爱我

ohohoh

哦，哦，哦，

Kis *** eunderneaththemistletoe

在槲寄生下，我们深深一吻

showmebabythatyoulovemesoohoh

宝贝，让我知道你有多么爱我

ohohoh

哦，哦，哦，

ohohoh

哦，哦，哦。