hold,英文原意是"保持、握住、掌握"的意思。 已经演化为网络用语,意思有所外延。 而"hold住"就是指面对各种状况都要稳住、从容应对一切。 vt. 持有;拥有;保存;拘留;约束或控制 vi. 支持;有效;持续 n. 控制;保留 n. (Hold)人名; (英、德、捷)霍尔德 又作“Hold住”使用,中英混用词汇,表示轻松掌控全局。 1. He struggled to hold the bike down on the banked corners. 拐过斜弯时他竭力将自行车把稳。 2. It is hard to get hold of guns in this country.