Question

影视剧演员为什么不用原声

Answer 1

现在的影视剧很少使用演员的原声，主要基于以下几个原因：1. 后期制作的需求：影视剧在后期制作的时候，需要进行剪辑、效果处理、配音等工作。在录制过程中采用的原声要通过后期制作进行调音，而配音则可以直接进行编辑、处理，因此很多电影电视剧制作方选择使用配音来达到更好的效果。2. 演员表现能力的不足：对于一些角色来说，演员的原声可能无法表达出剧情所需要的情感表达或语调，需要通过声音特效来达到更好的表现效果。3. 国际化趋势：随着国际合作的增多和国际市场的开发，一些影视剧需要在海外播出，这就需要将演员的原声转换成国际通用语言或地区的语言，以更好地满足海外观众的需求。4. 节约制作成本：配音演员的录音工作可以在专门的设备室进行，而真人演员需要到场地进行拍摄，这会增加制作成本。因此，为了节约制作成本，很多制作方选择使用配音来快速完成制作。总体来说，现在的影视剧使用配音的比例确实比较高，这并不代表歧视演员的原声，而是从实际效果和制作成本等多个方面考虑的结果。同时，一些影视剧制作方也会根据剧情需要选择使用演员的原声。