Question

初中英语短文翻译 急！！！！！！！！！ 在线等！！！！！！！！！！！

One Friday afternoon,Tony saw an ad in the window,"Wanted,The best salesman in the world,TOP PAY."
Tony thought he was a great salesman and went to ask for the job"I am the best salesman in the world,"he said to the manager ,"Give me the job."
"You must be prove you are the best," said the manager.
"OK, I will!" Tony answered.
"Good!" The manager took a box of chocolates out of his desk "Last week I bought a thousand boxes .If you are able to sell them all before the end of the week ,you can have the job," said the manager.
"That is easy," Tony said. He took the boxes of chocolates and left the office. Every day he went form shop to shop,trying to sell them.But he couldn"t sell one, The chocolates were too bad for him to sell.At the end of the week he went back to the manager." I"m sorry , sir,”he said ,"I was wrong about myself. I"m not the best salesman in the world, but I know who is."
"OH,"asked the manager,"who?”
“The person who sold you a thousand boxes of these chocolates,”said Tony.

填T或F

1.( ) Tony thought that he was the best salesman after he saw an ad
2.( ) The manager made him buy a thousand boxes to prove what he said
3.( ) At first tony felt it difficult to sell these chocolates
4.( ) Tony sold none because the chocolates were too bad
5.( ) AT last he thought the best salesman was the person who had sold the manager the chocolates .

望各位高手 把短文 和 问题 都翻译出来 一定要准确 每句都要翻译出来 （回答及时的 我采纳后 再给80财富）
一楼的 这个短文 我会翻译 就是有些句子 翻译的 不太懂 但 大意懂 做起题 还是没问题的 就是老师让我讲 我终不能 告诉老师 说我不行吧

Answer 1

一个周五的下午，托尼在橱窗里看到一条广告，“招聘：世界上最好的推销员，薪水优厚。”
托尼想，他就是个不错的售货员，就进屋申请这份工作.“我就是世界上最好的推销员，”他对经理说道，“把工作给我吧。”
“你必须证明你是最棒的。”经理说
“好的，我会的！”托尼回答道
“好啊！”经理从他的桌子里拿出了一盒子巧克力。“上个星期，我买了一千盒。 如果你能把这些都在这周末之前买出去，你就能得到这份工作了。”经理说。
“那很简单，”托尼说。他拿起巧克力盒子，离开了办公室。每天他穿梭于不同店铺试着推销这些巧克力。但是他一盒也没有卖掉。巧克力质量太差以至于他卖不出去。在周末的时候，他回来找经理。“我很抱歉，先生。”他说“我对自己想错了。我不是世界上最好的推销员，但我知道谁是。”
“哦，”经理问道“谁啊？”
“就是那个卖给你一千盒巧克力的人。”托尼回答道。
1.看完广告后托尼认为他是世界上最好的推销员。 T
2. 为了证明他说的是真的，经理让托尼买走了1000盒巧克力。 F
3. 一开始，托尼以为卖这些巧克力会很难。 F
4. 因为巧克力质量太差，托尼一盒也没卖出去。 T
5. 最后他认为世界上最好的推销员是那个卖给经理巧克力的人。 T

Answer 2

在一个星期五的下午,托尼看见了一个广告在窗口中,"想要,最好的销售员在世界,最高支付。”

托尼认为他是一个优秀的推销员,去申请这个工作的“我是世界上最好的销售员,”他说向经理提出,“给我的工作。”

“你必须证明你是最棒的,”经理说。

“好吧,我会的!”托尼回答。

“好!”教练把一盒巧克力出他的办公桌”的上星期我买了一千箱。如果你能卖掉在年底前一周,你被雇用了,”经理说。

“那不容易,”托尼说。他把盒巧克力离开了办公室。他每天都去了一家又一家商店,形式试图卖给他们但他不能卖掉一只,巧克力太有害他要把在这个周末他回到教练。”对不起,先生,”他说,“我错了关于我自己。我不是世界上最好的销售员,但我知道谁是"。

“噢,”经理问,“谁?”

“人卖给你一千箱说:“这些巧克力托尼。

1。()托尼以为他是最好的推销员在他看到一个广告

2。()主教练把他买了一千盒,以证明他说了些什么

3 .()在第一托尼感到很难出售这些巧克力

4。()托尼卖的巧克力,都是由于太糟糕了

5。()最后他认为最好的销售员的是一个人卖了经理的巧克力。

Answer 3

One Friday afternoon,Tony saw an ad in the window,"Wanted,The best salesman in the world,TOP PAY."

在一个星期五的下午,托尼看见了一个广告在窗口中,"想要,最好的销售员在世界,最高支付。”

Tony thought he was a great salesman and went to ask for the job"I am the best salesman in the world,"he said to the manager ,"Give me the job."

托尼认为他是一个优秀的推销员,去申请这个工作的“我是世界上最好的销售员,”他说向经理提出,“给我的工作。”

"You must be prove you are the best," said the manager.

“你必须证明你是最棒的,”经理说。

"OK, I will!" Tony answered.

“好吧,我会的!”托尼回答。

"Good!" The manager took a box of chocolates out of his desk "Last week I bought a thousand boxes .If you are able to sell them all before the end of the week ,you can have the job," said the manager.

“好!”教练把一盒巧克力出他的办公桌”的上星期我买了一千箱。如果你能卖掉在年底前一周,你被雇用了,”经理说。

"That is easy," Tony said. He took the boxes of chocolates and left the office. Every day he went form shop to shop,trying to sell them. But he couldn"t sell one, The chocolates were too bad for him to sell. At the end of the week he went back to the manager." I"m sorry , sir,”he said ,"I was wrong about myself. I"m not the best salesman in the world, but I know who is."

“那不容易,”托尼说。他把盒巧克力离开了办公室。他每天都去了一家又一家商店,形式试图卖给他们但他不能卖掉一只,巧克力太有害他要把在这个周末他回到教练。”对不起,先生,”他说,“我错了关于我自己。我不是世界上最好的销售员,但我知道谁是"。

"OH,"asked the manager,"who?”

“噢,”经理问,“谁?”

“The person who sold you a thousand boxes of these chocolates,”said Tony.

“人卖给你一千箱说:“这些巧克力托尼。

填T或F

1.( ) Tony thought that he was the best salesman after he saw an ad

1。()托尼以为他是最好的推销员在他看到一个广告

2.( ) The manager made him buy a thousand boxes to prove what he said

2。()主教练把他买了一千盒,以证明他说了些什么

3.( ) At first tony felt it difficult to sell these chocolates

3 .()在第一托尼感到很难出售这些巧克力

4.( ) Tony sold none because the chocolates were too bad

4。()托尼卖的巧克力,都是由于太糟糕了

5.( ) AT last he thought the best salesman was the person who had sold the manager the chocolates .

5。()最后他认为最好的销售员的是一个人卖了经理的巧克力。

Answer 4

在一个星期五的下午,托尼看见了一个广告在窗口中,"想要,最好的销售员在世界,最高支付。”
托尼认为他是一个优秀的推销员,去申请这个工作的“我是世界上最好的销售员,”他说向经理提出,“给我的工作。”
“你必须证明你是最棒的,”经理说。
“好吧,我会的!”托尼回答。
“好!”教练把一盒巧克力出他的办公桌”的上星期我买了一千箱。如果你能卖掉在年底前一周,你被雇用了,”经理说。
“那不容易,”托尼说。他把盒巧克力离开了办公室。他每天都去了一家又一家商店,形式试图卖给他们但他不能卖掉一只,巧克力太有害他要把在这个周末他回到教练。”对不起,先生,”他说,“我错了关于我自己。我不是世界上最好的销售员,但我知道谁是"。
“噢,”经理问,“谁?”
“人卖给你一千箱说:“这些巧克力托尼。
1。( )托尼以为他是最好的推销员在他看到一个广告.
2.（ ）经理让他买一千盒,以证明他说了些什么
3.（ ）起初托尼感到很难出售这些巧克力
4.（ ）托尼卖,因为巧克力是没有太糟糕了
5 （ ） 最后,他认为最好的销售员的是一个人卖了经理的巧克力。
给你翻译了。 答案自己看。（可能不准确）

Answer 5

一个星期五的下午，TONY看见了一则橱窗里的广告：“招募，世界上最好的销售员，顶级报酬。”
TONY认为他是一个很棒的销售员，于是他上前询问，“我是世界上最好的销售员”，他对经理说，“给我这份工作。”
“你必须证明你是最棒的”，经理说。
“好吧，我会的”，TONY回答道。
“很好”，经理从桌子里拿出一盒巧克力，“上个星期我买了一千盒，如果你能在一个星期内吧它们全部卖完，你就可以得到这个工作”，经理说道。
“这很简单”，TONY说。他拿了那些巧克力然后离开了办公室。每天他在商店之间穿梭，想要卖掉它们，但他一盒也卖不掉。巧克力对他来说太难卖了。在星期结束后，他回去找经理。“我十分抱歉，先生，”他说道，“我对我自己估计错了，我并不是这个世界上最好的销售员，但我知道谁是。”
“哦？”经理问道，“是谁？”
“那个卖给您这一千盒巧克力的人”，TONY说。

以下是问题的翻译：
1，TONY在看了那则广告之后认为他是最好的销售员。
2，经理让他（TONY）买一千盒巧克力以证明他所说的（他是最好的销售员）。
3，起初，TONY认为卖这些巧克力很难。
4，TONY没有卖出一盒巧克力因为巧克力很不好。
5，最后他（TONY）认为最好的销售员是卖给经理巧克力的那个人。

最后想说的是，TONY可以写成中文的托尼。
希望对你有帮助！~

Answer 6

一个周五的下午，Tony在窗边看广告，“等等，招聘世界上最好的售货员”
Tony认为他就是最好的售货员然后便去咨询这个工作“我就是最好的售货员”他对经理说“雇用我吧”
经理对他说“你必须向我证明你是最好的”
Tony回答他“好的，我会的”
“很好”经理从他桌子里拿出一盒巧克力说“上周我带来了一千盒巧克力。如果你能够在这周结束之前把它们卖出去，你就可以得到这份工作”
Tony说“这很容易”，他带着这些巧克力离开了办公室。每一天他都徘徊在商店之间，试着卖掉它们，但是他没有卖掉一盒，卖掉这些巧克力对他来说太困难了。这周末的时候他回到了经理那说“很抱歉，我高看了我自己，我不是世界上最好的售货员，但是我知道谁是”
“哦”经理问“那么谁是呢”
Tony说“能卖掉这一千盒巧克力的人”

T 在看过广告后Tony认为他就是最棒的售货员
F 经理让他买一千盒巧克力证明他自己说的
F 在最开始Tony认为卖掉这些巧克力对他很难
F Tony没卖出去是因为巧克力不好
T 最后他认为最好的售货员就是能够卖掉巧克力的人