Question

日语对话求助啊

日语课要考试，有没有记得什么日剧里有关于送礼物（生日＼圣诞节＼）的对话～或者哪位大神帮忙编一个，或者那个网站上有给个链接。
要对话！主题礼物！两个人的（女）！大约三分钟～能够特别一点话，小女子不胜感激～
高分送上～无限追加！
有中文对照的最好～

Answer 1

B:Aちゃん Aちゃん
A:うん？何やで？
B:ちゅか、あしたお诞生日やで？
A:うん、すやけどさ、何でBちゃん知っとんの？
B:ちょっ覗いたね、さき财布出した时や、あの、身分证にや。
A:どんだげ见えんや！！こんちっちゃい文字なのに、すごい目がいいなぁホンマBちゃんは
B:っだげ、お诞生日やで、なんか欲しいもんどかある？
A:欲しいもんちゅかさぁ～
B:言ってみい？
A:别にお値段高くなくてもいいんけどさ
B:うん
A:相手の
B:うん
A:そのお祝いっていう気持ちが入ってるのほうが大事だと
B:うんなるほどな、例えば？
A:例えば、え～～手作りぬいぐるみどか、ストラップどか、ビトンのハンドバックどか
B:あ今ちょっと変なのはいってきた。
A:何で今日わざと闻いてくれるの？もしかしたら、Bちゃん、なんかあたしにプレゼントどか准备したやで？
B:やっ、してないっす
A:何やね！ないのかい？
B:闻いただけです
A:きいただけかいお前
B:あっ、ケーキならまだきのう食べ残った半分ぐらいあるんっす。。。
A:いらねぇ！！！そんなのいるか？あホンマに腹立つわ！！
B:まだ食えるとおもう
A:だからいらねぇって、アホか
B:冗谈や、実はな、こちらのマフラーをご用意したわ～～
A:ウァ～～かわいい～～嬉しい～～ありがとう～。。。。うん？何か书いてんね。。。「タケシくん❤」って谁やこれ？？
B:あっ、これふられたお兄ちゃんからもらったの
A:いらねぇわそんな、アホかい？縁起悪いやホンマっ！！！

你要特别的，给你自创的吐槽的台本，里面有加了关西腔

Answer 2

（デパート前で）

（在商场前）

伊藤记者：すみません。ちょっと伺いたいんですか……

伊藤记者：不好意思打搅一下，我们想问您几个问题。
女の人：はい。

女人：好的。

伊藤记者：今日はバレンタインデーなんですが、谁かにチョコレートをあげましたか。

伊藤记者：今天是情人节，您给人送巧克力了吗？
女の人：ええ、あげました。

女人：嗯，送了。

伊藤记者：どんな人にあげたんですか。

伊藤记者：您给哪些人送巧克力了呢？
女の人：职场の同僚や友人です。

女人：同事还有朋友。

伊藤记者：いくつぐらいあげましたか。

伊藤记者：送出了几份巧克力啊？
女の人：そうですね……

10个ぐらいです。

女人：嗯，让我想想……

大概10份吧。
伊藤记者：10个も！

伊藤记者：有10个那么多啊！