Question

古诗五言律诗精选【十首】

Answer 1

【 #能力训练# 导语】五言律诗，简称五律，是律诗的一种。五言八句而又合乎律诗规范的诗歌，就是五言律诗，属于近体诗范畴。下面是 分享的古诗五言律诗精选【十首】。欢迎阅读参考！

1.古诗五言律诗精选

　　送杜少府之任蜀州

　　王勃〔唐代〕

　　城阙辅三秦，风烟望五津。

　　与君离别意，同是宦游人。

　　海内存知己，天涯若比邻。

　　无为在歧路，儿女共沾巾。

　　译文

　　三秦之地护卫着巍巍长安，透过那风云烟雾遥望着蜀川。

　　和你离别心中怀着无限情意，因为我们同是在宦海中浮沉。

　　四海之内有知心朋友，即使远在天边也如近在比邻。

　　绝不要在岔路口上分手之时，像恋爱中的青年男女那样悲伤得泪湿衣巾。

　　注释

　　少府：官名。之：到、往。

　　蜀州：今四川崇州。

　　城阙（què）辅三秦：城阙，即城楼，指唐代京师长安城。辅，护卫。

　　三秦：指长安城附近的关中之地，即今陕西省潼关以西一带。秦朝末年，项羽破秦，把关中分为三区，分别封给三个秦国的降将，所以称三秦。这句是倒装句，意思是京师长安三秦作保护。

　　五津：指岷江的五个渡口白华津、万里津、江首津、涉头津、江南津。这里泛指蜀川。

　　辅三秦：一作“俯西秦”。

　　风烟望五津：“风烟”两字名词用作状语，表示行为的处所。全句意为江边因远望而显得迷茫如啼眼，是说在风烟迷茫之中，遥望蜀州。

　　君：对人的尊称，相当于“您”。

　　同：一作“俱”。

　　宦（huàn）游：出外做官。

　　海内：四海之内，即全国各地。古代人认为我国疆土四周环海，所以称天下为四海之内。

　　天涯：天边，这里比喻极远的地方。

　　比邻：并邻，近邻。

　　无为：无须、不必。

　　歧（qí）路：岔路。古人送行常在大路分岔处告别。

　　沾巾：泪沾手巾，形容落泪之多。

2.古诗五言律诗精选

　　次北固山下

　　王湾〔唐代〕

　　客路青山外，行舟绿水前。(青山外一作：青山下)

　　潮平两岸阔，风正一帆悬。

　　海日生残夜，江春入旧年。

　　乡书何处达？归雁洛阳边。

　　译文

　　郁郁葱葱的山外是旅客的道路，船航行在绿水之间。

　　潮水涨满，两岸与江水齐平，整个江面十分开阔，帆顺着风端直高挂。

　　夜幕还没有褪尽，旭日已在江上冉冉升起，还在旧年时分，江南已有了春天的气息。

　　我的家书应该送到什么地方呢？北去的归雁啊，请给我捎回洛阳那边！

　　注释

　　次：旅途中暂时停宿，这里是停泊的意思。

　　北固山：在今江苏镇江北，三面临长江。

　　客路：旅途。

　　潮平两岸阔：潮水涨满，两岸与江水齐平，整个江面十分开阔。

　　风正：顺风。

　　悬：挂。

　　海日：海上的旭日。

　　残夜：夜将尽之时。

　　江春：江南的春天。

　　归雁：北归的大雁。大雁每年秋天飞往南方，春天飞往北方。古代有用大雁传递书信的传说。

　　青山：指北固山。

　　乡书：家信。

3.古诗五言律诗精选

　　渡荆门送别

　　李白〔唐代〕

　　渡远荆门外，来从楚国游。

　　山随平野尽，江入大荒流。

　　月下飞天镜，云生结海楼。

　　仍怜故乡水，万里送行舟。

　　译文

　　我乘舟渡江来到遥远的荆门外，来到战国时期楚国的境内游览。

　　山随着平坦广阔的原野的出现逐渐消失，江水在一望无际的原野中奔流。

　　江面月影好似天上飞来的明镜，云层缔构城外幻出海市蜃楼。

　　我依然喜爱这来自故乡之水，不远万里来送我东行的小舟。

　　注释

　　荆门：山名，位于今湖北省宜都县西北长江南岸，与北岸虎牙山对峙，地势险要，自古即有楚蜀咽喉之称。

　　远：远自。

　　楚国：楚地，指湖北一带，春秋时期属楚国。

　　平野：平坦广阔的原野。

　　江：长江。

　　大荒：广阔无际的田野。

　　月下飞天镜：明月映入江水，如同飞下的天镜。下：移下。

　　海楼：海市蜃楼，这里形容江上云霞的美丽景象。

　　仍：依然。

　　怜：爱。一本作“连”。

　　故乡水：指从四川流来的长江水。因诗人从小生活在四川，把四川称作故乡。

　　万里：喻行程之远。

4.古诗五言律诗精选

　　登岳阳楼

　　杜甫〔唐代〕

　　昔闻洞庭水，今上岳阳楼。

　　吴楚东南坼，乾坤日夜浮。

　　亲朋无一字，老病有孤舟。

　　戎马关山北，凭轩涕泗流。

　　译文

　　以前就听说洞庭湖波澜壮阔，今日终于如愿登上岳阳楼。

　　浩瀚的湖水把吴楚两地分隔开来，整个天地仿似在湖中日夜浮动。

　　亲朋好友们音信全无，年老多病只有一只船孤零零的陪伴自己。

　　关山以北战争烽火仍未止息，凭栏遥望胸怀家国泪水横流。

　　注释

　　洞庭水：即洞庭湖，在今湖南北部，长江南岸，是中国第二淡水湖。

　　岳阳楼：即岳阳城西门楼，在湖南省岳阳市，下临洞庭湖，为游览胜地。

　　吴楚句：吴楚两地在我国东南。

　　坼（chè）：分 裂。

　　乾坤：指日、月。

　　浮：日月星辰和大地昼夜都飘浮在洞庭湖上。

　　无一字：音讯全无。

　　字：这里指书信。

　　老病：杜甫时年五十七岁，身患肺病，风痹，右耳已聋。

　　有孤舟：唯有孤舟一叶飘零无定。

　　戎马：指战争。

　　关山北：北方边境。

　　凭轩：靠着窗户。

　　涕泗（sì）流：眼泪禁不住地流淌。

5.古诗五言律诗精选

　　过故人庄

　　孟浩然〔唐代〕

　　故人具鸡黍，邀我至田家。

　　绿树村边合，青山郭外斜。

　　开轩面场圃，把酒话桑麻。

　　待到重阳日，还来就菊花。

　　译文

　　老朋友准备丰盛的饭菜，邀请我到他田舍做客。

　　翠绿的树林围绕着村落，一脉青山在城郭外隐隐横斜。

　　推开窗户面对谷场菜园，共饮美酒，闲谈农务。

　　等到九九重阳节到来时，我还要来这里观赏菊花。

　　注释

　　过：拜访。故人庄：老朋友的田庄。庄，田庄。

　　具：准备，置办。鸡黍：指农家待客的丰盛饭食（字面指鸡和黄米饭）。

　　黍（shǔ）：黄米，古代认为是上等的粮食。

　　邀：邀请。至：到。

　　合：环绕。

　　郭：古代城墙有内外两重，内为城，外为郭。这里指村庄的外墙。

　　斜（xié）：倾斜。另有古音念xiá。

　　开：打开，开启。轩：窗户。面：面对。

　　场圃：场，打谷场、稻场；圃，菜园。

　　把酒：端着酒具，指饮酒。把：拿起。端起。

　　话桑麻：闲谈农事。

　　桑麻：桑树和麻。这里泛指庄稼。

　　重阳日：指夏历的九月初九。古人在这一天有登高、饮菊花酒的习俗。

　　还（huán）：返，来。

　　就菊花：指饮菊花酒，也是赏菊的意思。就，靠近，指去做某事。

6.古诗五言律诗精选

　　望月怀远

　　张九龄〔唐代〕

　　海上生明月，天涯共此时。

　　情人怨遥夜，竟夕起相思。

　　灭烛怜光满，披衣觉露滋。

　　不堪盈手赠，还寝梦佳期。

　　译文

　　茫茫的海上升起一轮明月，你我相隔天涯却共赏月亮。

　　多情的人都怨恨月夜漫长，整夜里不眠而把亲人怀想。

　　熄灭蜡烛怜爱这满屋月光，我披衣徘徊深感夜露寒凉。

　　不能把美好的月色捧给你，只望能够与你相见在梦乡。

　　注释

　　怀远：怀念远方的亲人。

　　首二句：辽阔无边的大海上升起一轮明月，使人想起了远在天涯海角的亲友，此时此刻也该是望着同一轮明月。谢庄《月赋》：“隔千里兮共明月”。

　　情人：多情的人，指作者自己；一说指亲人。遥夜：长夜。怨遥夜：因离别而幽怨失眠，以至抱怨夜长。竟夕：终宵，即一整夜。

　　怜：爱。滋：湿润。怜光满：爱惜满屋的月光。这里的灭烛怜光满，很显然根据上下文，这应该是个月明的时候，应该在农历十五左右。此时月光敞亮，就是在现在今天，熄掉油灯仍然感受得到月光的霞美。当一个人静静的在屋子里面享受月光，就有种“怜”的感觉，这只是一种发自内心的感受而已，读诗读人，应该理解当时诗人的心理才能读懂诗词。光满自然就是月光照射充盈的样子，“满”描写了一个状态，应该是月光直射到屋内。

　　末两句：月华虽好但是不能相赠，不如回入梦乡觅取佳期。陆机《拟明月何皎皎》：“照之有余辉，揽之不盈手。”盈手：双手捧满之意。盈：满（指那种满荡荡的充盈的状态）。

7.古诗五言律诗精选

　　山居秋暝

　　王维〔唐代〕

　　空山新雨后，天气晚来秋。

　　明月松间照，清泉石上流。

　　竹喧归浣女，莲动下渔舟。

　　随意春芳歇，王孙自可留。

　　译文

　　新雨过后山谷里空旷清新，初秋傍晚的天气特别凉爽。

　　明月映照着幽静的松林间，清澈泉水在山石上淙淙淌流。

　　竹林中少女喧笑洗衣归来，莲叶轻摇是上游荡下轻舟。

　　任凭春天的美景消歇，眼前的秋景足以令人流连。

　　注释

　　暝（míng）：日落时分，天色将晚。

　　空山：空旷，空寂的山野。

　　新：刚刚。

　　清泉石上流：写的正是雨后的景色。

　　竹喧：竹林中笑语喧哗。

　　喧：笑语喧哗。

　　浣（huàn）女：洗衣服的女子。

　　浣：洗涤衣物。

　　随意：任凭。

　　春芳：春天的花草。

　　歇：消散，消失。

　　王孙：原指贵族子弟，此处指诗人自己。

　　留：居。

8.古诗五言律诗精选

　　春望

　　杜甫〔唐代〕

　　国破山河在，城春草木深。

　　感时花溅泪，恨别鸟惊心。

　　烽火连三月，家书抵万金。

　　白头搔更短，浑欲不胜簪。

　　译文

　　国都遭侵但山河依旧，长安城里的杂草和树木茂盛地疯长。

　　感于战败的时局，看到花开而潸然泪下，内心惆怅怨恨，听到鸟鸣而心惊胆战。

　　连绵的战火已经延续了一个春天，家书难得，一封抵得上万两黄金。

　　愁绪缠绕，搔头思考，白发越搔越短，简直要不能插簪了。

　　注释

　　国：国都，指长安（今陕西西安）。

　　破：陷落。

　　山河在：旧日的山河仍然存在。

　　城：长安城。

　　草木深：指人烟稀少。

　　感时：为国家的时局而感伤。

　　溅泪：流泪。

　　恨别：怅恨离别。

　　烽火：古时边防报警的烟火，这里指安史之乱的战火。三月：正月、二月、三月。

　　抵：值，相当。

　　白头：这里指白头发。搔：用手指轻轻的抓。

　　浑：简直。欲：想，要，就要。

　　胜：经受，承受。簪：一种束发的首饰。古代男子蓄长发，成年后束发于头顶，用簪子横插住，以免散开。

9.古诗五言律诗精选

　　旅夜书怀

　　杜甫〔唐代〕

　　细草微风岸，危樯独夜舟。

　　星垂平野阔，月涌大江流。

　　名岂文章著，官应老病休。

　　飘飘何所似，天地一沙鸥。

　　译文

　　微风吹拂着江岸的细草，那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。

　　星星低垂在辽阔的天际，月亮倒映在江面上，随波涌动。

　　名字或许因文章而显著，官位应该在年老多病时停止。

　　自己到处漂泊像什么呢？就像天地间的一只孤零零的沙鸥。

　　注释

　　岸：指江岸边。

　　危樯（qiáng）：高竖的桅杆。危，高。樯，船上挂风帆的桅杆。

　　独夜舟：是说自己孤零零的一个人夜泊江边。

　　星垂平野阔：星空低垂，原野显得格外广阔。

　　月涌：月亮倒映，随水流涌。

　　大江：指长江。

　　名岂：这句连下句，是用“反言以见意”的手法写的。杜甫确实是以文章而的，却偏说不是，可见另有抱负，所以这句是自豪语。休官明明是因论事见弃，却说不是，是什么老而且病，所以这句是自解语了。

　　官应老病休：官倒是因为年老多病而被罢退。应，认为是、是。

　　飘飘：飞翔的样子，这里含有“飘零”、“飘泊”的意思，因为这里是借沙鸥以写人的飘泊。

10.古诗五言律诗精选

　　赠孟浩然

　　李白〔唐代〕

　　吾爱孟夫子，风流天下闻。

　　红颜弃轩冕，白首卧松云。

　　醉月频中圣，迷花不事君。

　　高山安可仰，徒此揖清芬。

　　译文

　　我敬重孟先生的庄重潇洒，他为人高尚风流倜傥闻名天下。

　　少年时屏弃当官不走仕途，一生闲云野鹤年老时仍在山间云中逍遥自在。

　　明月夜常常把酒临风，饮清酒而醉，他不事君王沉醉于自然美景。

　　高山似的品格怎么能仰望着他？只有在此向您清高的人品致敬了！

　　注释

　　孟夫子：指孟浩然。夫子，一般的尊称。

　　风流：古人以风流赞美文人，主要是指有文采，善词章，风度潇洒，不钻营苟且等。王士源《孟浩然集序》说孟“骨貌淑清，风神散朗，救患释纷，以立义表。灌蔬艺竹，以全高尚。”

　　红颜句：意谓从青年时代起就对轩冕荣华（仕宦）不感兴趣。

　　白首：白头，指老年。

　　醉月句：月下醉饮。中圣：“中圣人”的简称，即醉酒。曹魏时徐邈喜欢喝酒，称酒清者为圣人，酒浊者为贤人。中：读去声，动词，“中暑”、“中毒”之“中”，此为饮清酒而醉，故曰中圣。

　　迷花：迷恋花草，此指陶醉于自然美景。事君：侍奉皇帝。

　　高山：言孟品格高尚，令人敬仰。

　　徒此揖清芬：只有在此向您清高的人品致敬了。