Question

我对于英文名的大小写有些不解

英文名的习惯是第一个字母大写譬如Will Smith可是我为什么看见一些名字例如 LeBron James和Vince McMahon 为何这些名字中有大写的字母？我个人认为这并不是故意的，而是这些姓名中特有的，有人可以详细的告诉我这是为什么吗？谢谢了～

Answer 1

这与汉语百家姓 复名类似.例如汉语<百家姓>中有复姓:上官 欧阳 夏侯 诸葛等.外国人姓名排列习惯为:名字 姓氏,LeBbron James 应是复名,而Vince MaMahon 应是复姓.这些都是该国文化固有的.不能随便写,也不能随便拼.Mc
读麦克再读 Mahon 玛亨.(供你参考)

Answer 2

看来阁下也是摔角迷吧，哈哈。。。

LeBron这个我不清楚，但是McMahon我们跨文化交际的老师就曾经讲过。有Mc前缀为姓的人一般都是德国的移民后裔。

希望有高手指点。

谢谢！

Answer 3

一般这种情况就是——

第一个大写是普遍的，所有名字开头第一个字都是大写。然而第二个字一般就是标注重音用的。

Answer 4

LeBbron是法国名，Le是个冠词，代表一个家族
McMahon是德国名，Mc是前缀

Answer 5

都不是,是复姓,就像我们的'上官'一样~只是第一个姓简写了

Answer 6

可能是因为这些不是英文名吧