求高手翻译几句英语题目,有点小错不要紧

1.美国所面对的教育价值是通过提升至少博士学位以上的人数2.是人民自己能自己创造巨大的机遇3。人类的发明创造来源于好奇4早晨,父母送我去机场,他们哭了,是我将离开祖国去外... 1.美国所面对的教育价值是通过提升至少博士学位以上的人数 2. 是人民自己能自己创造巨大的机遇 3。人类的发明创造来源于好奇 4早晨,父母送我去机场,他们哭了,是我将离开祖国去外国生活 5 他们通过上课来帮助他们理解人类的文化政府科学艺术和任何他们所感兴趣的东西 (这里5句翻译,求高手解答 一句十分可以么?) 展开
街角莎莎
2011-01-05 · TA获得超过580个赞
知道答主
回答量:262
采纳率:0%
帮助的人:181万
展开全部
1. the educational value of the U.S. is facing at least by increasing the number of doctoral degree or more

2. is the people themselves can create huge opportunities for their own

3. From the curious inventions of mankind

4. morning, parents sent me to the airport, they cry, I will leave the country to live abroad

5. lessons to help them through their understanding of human culture and science and art of any government interested in what they
独酌西风烈
2011-01-05 · TA获得超过2166个赞
知道大有可为答主
回答量:2470
采纳率:40%
帮助的人:564万
展开全部
1. the educational value of the U.S. is facing at least by increasing the number of doctoral degree more than 2. is the people themselves can create huge opportunities for their own 3. From the curious inventions of mankind 4 morning, the parents sent me to the airport, they cry, I will leave the country to foreign life lessons they passed 5 to help them understand the science of human culture, arts and government are interested in any of the things they
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
ccl1274
2011-01-05 · TA获得超过134个赞
知道小有建树答主
回答量:123
采纳率:0%
帮助的人:99.4万
展开全部
3. Human's invention and creation come from one's curiousness.
4. My parents sent me to the airport in the morning and cried because I was leaving my homeland for other country.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式