请翻译成韩语。谢谢
请翻译成韩语。谢谢最近常常觉得。有期待至少我们不会变的很悲伤。有时候.期待可能永远都不会实现.但至少现在我们这样期待着.有时最怕的不是自己不再相信什么.而是变得对周遭的一...
请翻译成韩语。谢谢最近常常觉得。有期待至少我们不会变的很悲伤。有时候.期待可能永远都不会实现.但至少现在我们这样期待着.有时 最怕的不是自己不再相信什么.而是变得对周遭的一切都不再期待.这是多可怕的感觉.有很多事情 过去了就是过去了。不可能再重来一遍。
曾经 我以为我会怀抱某种信念头也不回地走一辈子。慢慢地 我发觉以前自己好像想错了 虽然 我并不是常常改变信念的人 。更加不会喜新厌旧。 当我在五年后发觉自己心里的变化,才真的领悟到了原来某首歌歌词里写的那句话:因为这个世界上没有永远。 听起来很悲伤吧!但却真的是这样。 我们不可以否认任何一件我们曾经深信过的结局。 展开
曾经 我以为我会怀抱某种信念头也不回地走一辈子。慢慢地 我发觉以前自己好像想错了 虽然 我并不是常常改变信念的人 。更加不会喜新厌旧。 当我在五年后发觉自己心里的变化,才真的领悟到了原来某首歌歌词里写的那句话:因为这个世界上没有永远。 听起来很悲伤吧!但却真的是这样。 我们不可以否认任何一件我们曾经深信过的结局。 展开
4个回答
展开全部
最近常常觉得。有期待至少我们不会变的很悲伤。有时候.期待可能永远都不会实现.但至少现在我们这样期待着.有时 最怕的不是自己不再相信什么.而是变得对周遭的一切都不再期待.这是多可怕的感觉.有很多事情 过去了就是过去了。不可能再重来一遍。
요즘 들어서,우리가 적어도 기대를 가지면 그토록 슬프게 될리가 없을거라고 느끼지만 종종 기대는 영원히 실현 되지 않을수도 있다. 하지만 우리는 그냥 그렇게 기대하고 있다.제일 겁나는건 자신이 무엇을 믿지 않으냐가 아니라 주위의 모든것에 대해 더이상 기대하지 않는 것이다.이것은 얼마나 무서운 느낌인가? 어떤 일들은 지나가면 과거로 되고 더이상 반복되지도 않을것이다.
曾经 我以为我会怀抱某种信念头也不回地走一辈子。慢慢地 我发觉以前自己好像想错了 虽然 我并不是常常改变信念的人 。更加不会喜新厌旧。 当我在五年后发觉自己心里的变化,才真的领悟到了原来某首歌歌词里写的那句话:因为这个世界上没有永远。 听起来很悲伤吧!但却真的是这样。 我们不可以否认任何一件我们曾经深信过的结局。
예전에는 내가 어떠한 신념에 안겨서 다시는 뒤돌아보지 않을거라고 생각 했었지만 점점 내 자신의 생각이 틀렸다고 느껴진다. 나는 자주 신념을 개변하는 사람이 아니고 더우기 새로운 것을 좋아하고 옛것을 싫어하는 사람은 아니다.내가 5년 뒤에 내 맘속의 변화를 느끼게 되면 비로소 어느 노래의 가사에 쓴것처럼 그렇게 깨닳을것이다.이 세상엔 영원이란건 존재 하지 않는다 .들으면 많이 슬프지요! 하지만 이건 사실이다.우리는 예전에 굳게 믿었던 어떠한 일들의 결과를 부인해서는 안된다.
요즘 들어서,우리가 적어도 기대를 가지면 그토록 슬프게 될리가 없을거라고 느끼지만 종종 기대는 영원히 실현 되지 않을수도 있다. 하지만 우리는 그냥 그렇게 기대하고 있다.제일 겁나는건 자신이 무엇을 믿지 않으냐가 아니라 주위의 모든것에 대해 더이상 기대하지 않는 것이다.이것은 얼마나 무서운 느낌인가? 어떤 일들은 지나가면 과거로 되고 더이상 반복되지도 않을것이다.
曾经 我以为我会怀抱某种信念头也不回地走一辈子。慢慢地 我发觉以前自己好像想错了 虽然 我并不是常常改变信念的人 。更加不会喜新厌旧。 当我在五年后发觉自己心里的变化,才真的领悟到了原来某首歌歌词里写的那句话:因为这个世界上没有永远。 听起来很悲伤吧!但却真的是这样。 我们不可以否认任何一件我们曾经深信过的结局。
예전에는 내가 어떠한 신념에 안겨서 다시는 뒤돌아보지 않을거라고 생각 했었지만 점점 내 자신의 생각이 틀렸다고 느껴진다. 나는 자주 신념을 개변하는 사람이 아니고 더우기 새로운 것을 좋아하고 옛것을 싫어하는 사람은 아니다.내가 5년 뒤에 내 맘속의 변화를 느끼게 되면 비로소 어느 노래의 가사에 쓴것처럼 그렇게 깨닳을것이다.이 세상엔 영원이란건 존재 하지 않는다 .들으면 많이 슬프지요! 하지만 이건 사실이다.우리는 예전에 굳게 믿었던 어떠한 일들의 결과를 부인해서는 안된다.
展开全部
감사합니다 최근 자주 생각 해.적어도 우리 가 기대 변 할 수 없 는 슬 펐 다.때로는. 기대 이 영원히 이 이 뤄 지지 않 을 것 이다. 하지만 적어도 이제 우리 같은 을 기 대하 고 있다. 때로는 가장 두려워 하는 것 은 자신 을 믿 지 않 았 다. 이 아 니라 이 무엇 인가 에 대한 모든 것 이 기대 하지 않 는 다. 이것 은 여 무 서 운 느낌 을 준 다. 과거 보다 더 많은 것 들 을 것 은 시 간이 흘 렀 다.불가능하다 는 다시 무 거울.
参考资料: 有道词典 嘿嘿
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
最近常常觉得。有期待至少我们不会变的很悲伤。有时候.期待可能永远都不会实现.但至少现在我们这样期待着.有时 最怕的不是自己不再相信什么.而是变得对周遭的一切都不再期待.这是多可怕的感觉.有很多事情 过去了就是过去了。不可能再重来一遍。
요즘 자주 느끼는게 기대를 품고 있으면 우리는 적으도 비관해지지 않는다. 어떤때는 기대했던게 영원히 실현되지 않을지도 모르지만 그래도 우리는 지금이나마 기대하며 살수 있다.
어떤때는 가장 무서운게 자기를 믿지 않는게 아니라 ,자기 주변에 모든것에 대해 기대하지 않는것이다.이는 아주 무서운것 이다.아주 많은 일들이 지나가버리면 그만이다.다시 돌아 오지 않는다.
요즘 자주 느끼는게 기대를 품고 있으면 우리는 적으도 비관해지지 않는다. 어떤때는 기대했던게 영원히 실현되지 않을지도 모르지만 그래도 우리는 지금이나마 기대하며 살수 있다.
어떤때는 가장 무서운게 자기를 믿지 않는게 아니라 ,자기 주변에 모든것에 대해 기대하지 않는것이다.이는 아주 무서운것 이다.아주 많은 일들이 지나가버리면 그만이다.다시 돌아 오지 않는다.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
한국 어로 번역 되 어 주 세요.감사합니다 최근 자주 생각 해.적어도 우리 가 기대 변 할 수 없 는 슬 펐 다.때로는. 기대 이 영원히 이 이 뤄 지지 않 을 것 이다. 하지만 적어도 이제 우리 같은 을 기 대하 고 있다. 때로는 가장 두려워 하는 것 은 자신 을 믿 지 않 았 다. 이 아 니라 이 무엇 인가 에 대한 모든 것 이 기대 하지 않 는 다. 이것 은 여 무 서 운 느낌 을 준 다. 과거 보다 더 많은 것 들 을 것 은 시 간이 흘 렀 다.불가능하다 는 다시 무 거울.보충 = 문제
나 는 내 가 품 어떤 신념 머리 뒤 도 안 돌 아 가시 평생 이다.천천히 졌 더라 자 신의 옛 것 같다 고 싶 은 것 이 아니다. 잘못 자주 바 꾸 는 사람 이다.더 내 하지 않 을 것 이다.내 가 5 년 뒤 심정 이 정말 마음 의 변화 를 깨 닫 게 되 는 원래 노래 가사 중 · 시 씨 는 이 말 은 세상 에서 영 원한 다.듣기 슬 펐 합 시다!지만 정말 그 럴 이다.우리 는 사실 을 부인 할 1 건 도 우리 는 믿 지 빗 나 갔 다.
나 는 내 가 품 어떤 신념 머리 뒤 도 안 돌 아 가시 평생 이다.천천히 졌 더라 자 신의 옛 것 같다 고 싶 은 것 이 아니다. 잘못 자주 바 꾸 는 사람 이다.더 내 하지 않 을 것 이다.내 가 5 년 뒤 심정 이 정말 마음 의 변화 를 깨 닫 게 되 는 원래 노래 가사 중 · 시 씨 는 이 말 은 세상 에서 영 원한 다.듣기 슬 펐 합 시다!지만 정말 그 럴 이다.우리 는 사실 을 부인 할 1 건 도 우리 는 믿 지 빗 나 갔 다.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询