Question

请帮忙翻译成英文。谢谢

这种病很常见，你不用太过于担心。医生会用药物控制你母亲的病情的，这种病通常来源于压力，所以我认为你可以每天和你的母亲聊一会儿天，我觉得这样会对她的病情有所帮助的。
至于你，我觉得你可以找一个你信赖的朋友，向他倾诉你的烦恼。
或者你可以与XX联系，询问他们能否帮忙照顾你的母亲半年左右，同时你可以把你的情况告诉学校，争取能够寄宿在学校，以便于你成绩的提高。

请手翻，会追加的，感谢 。比较急~~~

Answer 1

这种病很常见，你不用太过于担心。医生会用药物控制你母亲的病情的，这种病通常来源于压力，所以我认为你可以每天和你的母亲聊一会儿天，我觉得这样会对她的病情有所帮助的。

This kind of disease is very common, and you need not too worried. The doctor will use drug control your mother's illness, the disease often derived from pressure, so I think every day you can talk for a while and your mother days, I think it will help to her illness.

至于你，我觉得你可以找一个你信赖的朋友，向他倾诉你的烦恼。

As for you, I think you can find someone you trust friend, confided to him your troubles.

或者你可以与XX联系，询问他们能否帮忙照顾你的母亲半年左右，同时你可以把你的情况告诉学校，争取能够寄宿在学校，以便于你成绩的提高。

Or you can contact with XX, asked if they would help take care of your mother about half a year, at the same time you can put your situation tell school, strives for to boarding at school, in order to improve your grades.

肯定准确，记得加分哦

Answer 2

Such disease is quite common,you needn't worry too much. Doctor will use drug to control your mother's condition. Such diease comes from pressure,so I think you should talk with your mother for a while every day. I believe this will be helpful to her condition.
As for you, I think you can find a trustable friend and share your trouble with him.
Or you can contact XXX and ask them whether they can help you to take care of your mother for about half a year,meanwhile you can tell your school about your situation in order to live in school,so you can improve your score.

供参考

Answer 3

This kind of disease is very common, and you need not too worried. The doctor will use drug control your mother's illness, the disease often derived from pressure, so I think every day you can talk for a while and your mother days, I think it will help to her illness.

As for you, I think you can find someone you trust friend, confided to him your troubles.

Or you can contact with XX, asked if they would help take care of your mother about half a year, at the same time you can put your situation tell school, strives for to boarding at school, in order to improve your grades.

Answer 4

This disease is very common, you do not have too worry. The doctor will use medicine to control your mother's illness, the disease usually comes from the pressure, so I think you can talk to your mother every day while day, I think it would be helpful to her condition.
As for you, I think you can find a friend you trust, talk to him about your troubles.
Or you can contact with the XX, asking whether they can help take care of your mother about half a year, and you can take your case to tell the school, and strive to boarding school in order to facilitate the improvement of your performance.

Answer 5

This disease is very common, you do not have too worry. The doctor will use medicine to control your mother's illness, the disease usually comes from the pressure, so I think you can talk to your mother every day while day, I think it would be helpful to her condition.
As for you, I think you can find a friend you trust, talk to him about your troubles.
Or you can contact with the XX, asking whether they can help take care of your mother about half a year, and you can take your case to tell the school, and strive to boarding school, so that you of success.
看看对不对？