Question

求下列句子的英语翻译，谢谢

1我想陪你坚守到最后一刻
2你是窗外另外一道风景，在你眼里我是什么关系？
3我也很想他，我们都一样，在他的身上，曾找到翅膀，只是那时的他，是因为你而开始飞翔
4拥有就是失去吗？
5我没有勇气，我担心连朋友都做不成
6我们都开始往东行走，只是目的地是一样的吗？
7如果我是真的，决定付出我的心，能不能有人告诉他，别让我伤心
8好想好好爱你，这句话只能藏着秘密

谢谢

Answer 1

1我想陪你坚守到最后一刻
I want stand beside you till teh last minite.
2你是窗外另外一道风景，在你眼里我是什么关系？
You are another view,but in your mind what am i ?
3我也很想他，我们都一样，在他的身上，曾找到翅膀，只是那时的他，是因为你而开始飞翔
I miss him just as you,we are the same.I once find wings on him while when he is f;ying just for you.Because in his eyes is only you.
4拥有就是失去吗？
Is it lost when you own it?
5我没有勇气，我担心连朋友都做不成
WIthout encaragrment,i am warry about we can not be friend anymore at last.
6我们都开始往东行走，只是目的地是一样的吗？
Our direction are all to este,whlie are destination same too?
7如果我是真的，决定付出我的心，能不能有人告诉他，别让我伤心
Is someone who would tell him that i am rea;y decide to give my heart to her ,p;ease do not hurt my heart.
8好想好好爱你，这句话只能藏着秘密
I want to love you sincerely,but i cannot say it out only hide it as my secret.

绝对的人工，原创翻译。挺美的中文，但愿还算“信、达、雅”吧

Answer 2

译文：1、I'd like to accompany you stick to till the last moment
2、You are out of the window in addition a scenery, in your eyes I is what relation?
3、I also want to him, we are all the same, in his body, ever find wings, only that he, because you and begin to fly。
4、Has is lost?
5、I have no courage, I worry even friends do nothing。
6、We began walking toward the east, just destination is the same?
7、If I were really, decided to give my heart, can someone tell him, don't make me sad
8、Want to love you, this sentence can only hide secret
希望有帮助到您，乜希望您可以采取我的答案。

Answer 3

1 I want to accompany you stick to till the last moment
2 are you another scenery outside the window, in your eyes I is what relation?
3 I also want to him, we are all the same, in his body, ever find wings, only that he, because you and begin to fly
4 has is lost?
May I have the courage, I worry even friends do nothing
6 we began walking toward the east, just destination is the same?
7 if I were really, decided to give my heart, can someone tell him, don't make me sad
8 want to love you, this sentence can only hide secret

Answer 4

1 I want to accompany you stick to till the last moment

2 are you another scenery outside the window, in your eyes I is what relation?

3 I also want to him, we are all the same, in his body, ever find wings, only that he, because you and begin to fly

4 has is lost?

May I have the courage, I worry even friends do nothing

6 we began walking toward the east, just destination is the same?

7 if I were really, decided to give my heart, can someone tell him, don't make me sad

8 want to love you, this sentence can only hide secret

希望对你有帮助