仓央嘉措《见与不见》全诗

 我来答
芊芊爱教育
2021-06-25 · 活到老,学到老,芊芊每天教你新知识
芊芊爱教育
采纳数:2401 获赞数:372032

向TA提问 私信TA
展开全部

《见与不见》全诗:

你见,或者不见我。

我就在那里,不悲不喜。

你念,或者不念我。

情就在那里,不来不去。

你爱或者不爱我,爱就在那里,不增不减。

你跟,或者不跟我。

我的手就在你的手里,不舍不弃。

来我怀里,或者,让我住进你的心里。

默然相爱,寂静喜欢。

仓央嘉措轶事典故

相传仓央嘉措在入选达赖前,在家乡有一位美貌聪明的意中人,他们终日相伴,耕作放牧,青梅竹马,恩爱至深。仓央嘉措进入布达拉宫后,他厌倦深宫内单调而刻板的黄教领袖生活,时时怀念着民间多彩的习俗,思恋着美丽的情人。他便经常微服夜出,与情人相会,追求浪漫的爱情生活。

有一天下大雪,清早起来,铁棒喇嘛发现雪地上有人外出的脚印,便顺着脚印寻觅,最后脚印进入了仓央嘉措的寝宫。随后铁棒喇嘛用严刑处置了仓央嘉措的贴身喇嘛,还派人把他的情人处死(也有说法只是将情人驱逐出拉萨放逐到远方),采取严厉措施,把仓央嘉措关闭起来。

328feng
推荐于2017-12-16 · TA获得超过12万个赞
知道大有可为答主
回答量:4539
采纳率:64%
帮助的人:1353万
展开全部
《见与不见》

你见,或者不见我
我就在那里
不悲不喜

你念,或者不念我
情就在那里
不来不去

你爱或者不爱我
爱就在那里
不增不减

你跟,或者不跟我
我的手就在你的手里
不舍不弃

来我怀里
或者
让我住进你的心里
默然相爱
寂静喜欢
本回答被提问者和网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
小婷陪你看世界
高粉答主

推荐于2019-11-13 · 关注小婷,让小婷陪你一起看美丽世界
小婷陪你看世界
采纳数:28409 获赞数:381129

向TA提问 私信TA
展开全部
这首诗是扎西拉姆多多的,全文如下:
《班扎古鲁白玛的沉默》
作者:扎西拉姆·多多
你见,或者不见我
我就在那里
不悲 不喜
你念,或者不念我
情就在那里
不来 不去
你爱,或者不爱我
爱就在那里
不增 不减
你跟,或者不跟我
我的手就在你手里
不舍 不弃
来我的怀里
或者
让我住进你的心里
默然 相爱
寂静 欢喜
拓展资料:
扎西拉姆多多是个广东女孩,现追随十七世噶玛巴大宝法王在印度菩提伽耶修行。已出版图书作品有《当你途经我的盛放》《喃喃》《小蓝本》。
此诗一度为讹传为仓央嘉措的作品,诗名甚至被改成《见与不见》、《你见或者不见我》等,其实这首诗出自多多从零七年五月开始写的《疑似风月》集的中集,在《沉默》之前还有《唱》和《说》,它们是同一个系列的。"班扎古鲁白玛"是从梵文音译至藏文,再从藏文转译至汉文。
本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
匿名用户
2011-01-05
展开全部
you see or not see where I am there
你见或者不见 我就在那里
no Sad or happy
不悲不喜
You read, or do not read me,
你念 或者不念我
love up there where not to go.
情就在那里 不来不去
Do you love or do not love me,
你爱 或者不爱我
love where there is not to rise.
爱就在那里 不增不减
You talk, or do not follow me,
你跟 或者不跟我
my hand is in your hands,
我的手就在你手里
give up do not give up.
不舍不弃
to my arms,
来我的怀里
or, let me live in your heart.
或让我住进你的心里
Silent,
默然
fall in love.
相爱
Quiet
寂静
happy.
欢喜
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
这回知道不
2011-01-17 · TA获得超过1917个赞
知道答主
回答量:18
采纳率:0%
帮助的人:11.5万
展开全部
原名《班扎古鲁白玛的沉默》作者 扎西拉姆多多,2007年作于北京,并不是讹传的仓央嘉措
你见,或者不见我
我就在那里
不悲不喜

你念,或者不念我
情就在那里
不来不去

你爱或者不爱我
爱就在那里
不增不减

你跟,或者不跟我
我的手就在你的手里
不舍不弃

来我怀里
或者
让我住进你的心里
默然相爱
寂静喜欢
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(48)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式