Question

韩语高手帮忙看一句话谢谢。

请对照下面中文帮忙修改下韩文部分翻译错误的地方谢谢
노력하는 사람들이 꼭 성공하지않지만 성공하는 사람들은 꼭 노력해본 적이 있다.
努力的人不一定成功但成功的人一定努力过。(我翻译的是一定不成功。不一定成功不知道怎么写，请帮忙重新写一下，还有其它有错误的地方也帮忙修改一下，谢谢)

Answer 1

노력하는 사람들이 꼭 성공하지않지만 성공하는 사람들은 꼭 노력해본 적이 있다.
努力的人不一定成功但成功的人一定努力过。(这句话翻译完全正确)

一定不成功。
꼭 성공할수 없다
不一定成功
반드시 성공하는것은 아니다.