Question

请问：我的名字叫“孙凯”，怎么翻译成英文？

我好想有个英文名，不知道怎么翻译我自己的名字，希望各位大哥大姐帮小弟一忙！谢谢你们了！！

Answer 1

最好的答案在这里：
Sky Sun
如果音译的话，直译会比较俗，而且不容易被外国人记得。
而叫做“Sky（凯） Sun（孙）”的话，既有你的名字孙凯的发音（因为英语是把姓放后面，而名字在前），又可以让外国人很容易记得住。
还有一点，寓意美好。你的英文名Sky Sun翻译来就是“充满阳光的天空”多么的富有朝气而又浪漫的名字啊。
你的这个美好而又个性的名字，试试吧。。。呵呵

Answer 2

三楼的太复杂了
Kevin Shun 叫你Kevin比较顺口
Kevin， 凯文， 爱尔兰 圣人；很男性化的；出身很好的。
差一点的就是Kyle， 凯尔， 威尔斯 一狭窄的海峡；英俊潇洒的。
Ken， 肯恩， 苏格兰 一位英俊的领导者。

Answer 3

名字能翻译吗？Sunkai?有没有搞错``
找个英文名字吧
英文名字---男
Aaron 亚伦
Abel 亚伯 (Abelard的昵称)
Abraham 亚伯拉罕
Adam 亚当
Adrian 艾德里安
Alva 阿尔瓦
Alex 亚历克斯 (Alexander的昵称)
Alexander 亚历山大
Alan 艾伦 (常变形为Eilian，Allan，Ailin)
Albert 艾伯特
Alfred 阿尔弗雷德
Andrew 安德鲁
Andy 安迪 (Andrew的昵称)
Angus 安格斯
Anthony 安东尼
Arthur 亚瑟
Austin 奥斯汀
Ben 本 (所有Ben开头名字的昵称)
Benson 本森
Bill 比尔
Bob 鲍伯
Brandon 布兰登
Brant 布兰特
Brent 布伦特
Brian 布莱恩
Bruce 布鲁斯
Carl 卡尔
Cary 凯里
Caspar 卡斯帕
Charles 查尔斯
Cheney 采尼
Chris 克里斯 (Christian，Christopher的昵称)
Christian 克里斯蒂安
Christopher 克里斯多夫
Colin 科林
Cosmo 科兹莫
Daniel 丹尼尔
Dennis 丹尼斯
Derek 德里克
Donald 唐纳德
Douglas 道格拉斯
David 大卫
Denny 丹尼
Edgar 埃德加
Edward 爱德华
Edwin 艾德文
Elliott 艾略特
Elvis 埃尔维斯
Eric 埃里克 (Frederick的昵称)
Evan 埃文
Francis 弗朗西斯
Frank 弗兰克 (Francis，Franklin的昵称)
Franklin 富兰克林
Fred 弗瑞德
Gabriel 加百利
Gaby 加比 (Gabriel的昵称)
Garfield 加菲尔德
Gary 加里
Gavin 加文
George 乔治
Gino 基诺
Glen 格林
Glendon 格林顿
Harrison 哈里森
Hugo 雨果
Hunk 汉克
Howard 霍华德
Henry 亨利
Ignativs 伊格纳缇伍兹 (其变形为Ignace伊格纳茨，Ignatz伊格纳兹)
Ivan 伊凡
Isaac 艾萨克
Jack 杰克
Jackson 杰克逊
Jacob 雅各布
James 詹姆士 (Jacob的英文形式)
Jason 詹森
Jeffery 杰弗瑞
Jerome 杰罗姆
Jerry 杰瑞 (Gerald，Jeremiah，Jerome的昵称)
Jesse 杰西
Jim 吉姆 (James的昵称)
Jimmy 吉米 (James的昵称)
Joe 乔 (Joseph的昵称)
John 约翰
Johnny 约翰尼(亦译为：乔尼)
Joseph 约瑟夫
Joshua 约书亚
Justin 贾斯汀
Keith 凯斯
Ken 肯 (Ken结尾名字的昵称)
Kenneth 肯尼斯
Kenny 肯尼 (Kenneth的昵称)
Kevin 凯文
Lance 兰斯
Larry 拉里 (Lawrence的昵称)
Laurent 劳伦特
Lawrence 劳伦斯
Leander 利安德尔
Lee 李
Leo 雷欧 (Leander，Leonard，Leopold的昵称)
Leonard 雷纳德
Leopold 利奥波特
Loren 劳伦 (同Lauren)
Lori 劳瑞 (同Lorry)
Lorin 劳瑞恩
Luke 卢克 (亦译为：路加)
Marcus 马库斯
Marcy 马西
Mark 马克
Marks 马科斯
Mars 马尔斯
Martin 马丁
Matthew 马修
Michael 迈克尔
Mike 麦克
Neil 尼尔
Nicholas 尼古拉斯
Oliver 奥利弗
Oscar 奥斯卡
Paul 保罗
Patrick 帕特里克 (亦译为：派翠克)
Peter 彼得
Philip 菲利普
Phoebe 菲比
Quentin 昆廷
Randall 兰德尔(同Randal)
Randolph 伦道夫
Randy 兰迪 (Randall，Randolph的昵称)
Reed 列得
Rex 雷克斯
Richard 理查德
Richie 里奇 (同Rick，Ricky，Ritchie)
Robert 罗伯特
Robin 罗宾 (Robert，Robinson的昵称)
Robinson 罗宾逊(亦译为：鲁宾逊)
Rock 洛克
Roger 罗杰
Roy 罗伊
Ryan 赖安
Sam 萨姆 (Samson，Samuel的昵称；亦译为：山姆)
Sammy 萨米 (Samson，Samuel的昵称)
Samuel 塞缪尔
Scott 斯考特
Sean 肖恩 (John的爱尔兰形式)
Shawn 肖恩 (同Sean)
Sidney 西德尼
Simon 西蒙
Solomon 所罗门
Spark 斯帕克
Spencer 斯宾塞
Spike 斯派克
Stanley 斯坦利
Steven 史蒂文 (同Stephen)
Stuart 斯图亚特
Terence 特伦斯
Terry 特里 (Terence的昵称)
Timothy 蒂莫西
Tommy 汤米 (Thomas的昵称)
Tom 汤姆 (Thomas的昵称)
Thomas 托马斯
Tony 托尼 (Anthony的昵称)
Tyler 泰勒
Van 范
Vern 弗恩 (Vernon的昵称)
Vernon 弗农
Vincent 文森特
Warren 沃伦
Wesley 卫斯理
William 威廉

Answer 4

Kai Sun

Answer 5

直译：Sun Kai