Question

几句中文翻译成韩语。。谢谢！

1.您的密码必须是一个句子，比如“我讨厌吃土豆”（也可以看作一个密码句）
2.其中某些输入是无效的。
3.请移除图片。
4.每个图片册至少要有一张图片。
5.请先上传一个图片。

请翻译以上各句。。 谢谢！
希望韩语高手多帮忙！
请尽量不用机器或软件翻译。。谢谢谢谢！
你的空间我去踩拉。。。但是那个网站翻译的结果似乎不知所云啊。。

Answer 1

1.您的密码必须是一个句子，比如“我讨厌吃土豆”（也可以看作一个密码句） 회원님의 비밀번호는 하나의 문장이어야 합니다.예를 들어 "나는 감자를 싫어한다"(하나의 비밀문장으로 볼 수도 됩니다.)
2.其中某些输入是无效的。 그중의 일부 입력은 무효입니다.
3.请移除图片。 이미지를 이동하여 삭제하시기를 바랍니다.
4.每个图片册至少要有一张图片。 각 사진첩에서 최소 한장의 이미지가 있어야 합니다.
5.请先上传一个图片。우선 이미지 1장을 올리십시오.

希望你最后再找个韩国朋友帮修改一下

Answer 2

1.자신의 암호는 문장이어야 한다, 예를 들면 "나는 반감 이다감자를 먹는다"
2를먹는다.어느 특정 입력이에서 부당한 지.
3.분리 그림을 초대한다.
4.각 그림책에는 적어도 그림이 있어야 한다.
5.첫번째 올려주기 그림.
给分给分!!韩文真是恐怖的语言

Answer 3

자신의 암호는 형 이어야 한다, 예를들면"I은repugnantlythepotato"을 먹는다;(또한 암호 형으로 주시하기 위하여 허용된 위하여)어느 입력은 부당하다. ?? 그림. 각 그림책에는적어도 그림이 있어야 한다. 첫번째에 그림을전한다.