Question

英语高手进来帮我翻译（急）

中文翻译成英文：
1.大家早上好！今天，我将为大家讲一个故事，故事的名字为：
2.故事讲完了，我给大家提几个问题
3.你答对了，你真棒
4.对不起，你答错了
5.还有人回答吗？
6.如果没人回答，我就说出答案
7.这道题目的答案是：

英文翻译成中文：
妙语连篇的第2篇 翻译成中文

急！！谢谢
如果谁能准确地说出
other & another 的区别
200分给你了

Answer 1

1.The morning of everyone is good!Today, I will tell a story for everyone, the name of story is:
2.Story finished speak, I asked a few problem to everyone
3.You answered a rightness, you really great
4.Execuse me, you answer wrong
5.Do you return someone an answer?
6.If nobody answer, I speak answer
7.The answer of this topic is:

other可作形容词或代词，做形容词时，意思是“别的，其他”，泛指“其他的（人或物）”。如： <BR>
Do you have any other question(s)? <BR>
你还有其他问题吗？ <BR>
Ask some other people. <BR>
问问别人吧！ <BR>
Put it in your other hand. <BR>
把它放在你另一只手里。 <BR>
another=an+ other，既可作形容词，也可作代词，只能用于三个或更多的人或物，泛指同类事物中的三者或三者以上的“另一个”，只能代替或修饰单数可数名词。如： <BR>
I don’t like this one. Please show me another. <BR>
我不喜欢这一个，请给我看看另一个。 <BR>
I have three daughters. One is a nurse, another is a teacher and another is a worker. <BR>
我有三个女儿。一个是护士，另一个是教师，还有一个是工人1．在感官动词see，watch，notice， look at，hear，feel，listen to等后作宾语补足语时，不带to。如： <BR>
Lily heard someone sing a song in the next room．莉莉听见有人在隔壁房间唱歌。 <BR>
A woman saw it happen when she was walking past．一位妇女经过时看见发生了这件事。<BR>
2．在使役动词make，let，have等后作宾语补足语时，不带to。如： <BR>
His mother made him sweep the floor every day．他母亲要他每天扫地板。Let's go for a walk．咱们一道散步去吧！ <BR>
3．在had better，would rather等结构后，不带to4．在Why not．．．？／Why don't you．．．？表示建议的句型中，后接动词原形，不带to。如： Why not go there with them？为什么不跟他们一起去那儿？ <BR>
5．在Will you please．．．？表示请求的句式中，后面要跟动词原形，不带to。如： <BR>
Will you please give me a cup of tea？请给我一杯茶好吗？ <BR>
6．在助动词shall，will， would及其它情态动词之后，不带to。如： <BR>
Shall we have supper at five？我们五点钟吃晚饭，好吗？<BR>

Answer 2

应把题目换成请当英语老师的进来下!不许欺骗我的感情哈~上次就被晕了一次回答了没奖金的!呵呵!开个玩笑.听你的语气应该不是很大的孩子为对象.所以我用小词咯!!!(刚看到楼下的回答,有上次的危险了!!)不过凭着我老师n年的经验,觉得我的答案更适合.

1.大家早上好！今天，我将为大家讲一个故事，故事的名字为：
Good morning guys.
Today I'll tell you a story .(It's).......<这里不用再加什么named,called的东西了>

2.故事讲完了，我给大家提几个问题
So that's all for the story, but yet I've some questions for you guys.
3.你答对了，你真棒
Great.You're right.(英国人习惯这个顺序)
4.对不起，你答错了
I'm sorry but that's not it.
5.还有人回答吗？
Any other volunteer?
6.如果没人回答，我就说出答案
No one?No one? So, I'm gonna give you the very answer now.
7.这道题目的答案是：
It should be...
(英文翻译成中文： 妙语连篇的第2篇 翻译成中文)
请先贴出来!你不会让我去找书吧!!!
至于other和another
抽象地说 以Ω为例子,other是指的Ω这个整体里的一个部分
another是指的Ω之外的另一个整体
写实一点地说other的意思是"其他的"(the other是"其余的")
another的意思是"另外的"
至于下面那位的other than可以查字典就知道是个词
组,意思自然是除了...之外
(另外有一点可以注意就是other不像another可以单独做为代词出现)
描述性的例子说明:
other: Part of the present delegates rushed to president showing their complaint for the new laws towards the personal tax.Some of the other delegates joined them later, while most of them were just waiting for the result and the others, laughing all the way.你翻译一下这个句子,如果没有问题说明你已经明白了.呵呵!
another:Don't rush!There comes another bus!
联合一下:
Mother:This one is for Ann and this one is for you
John.But dear, the others are for the guests,
so, put it on the table,ok?
John: Ok Mom, but you please promise me firstly that Dad
would bring me another basket.
Mother: Yes.I promise you ,another two,or rather,other
than it, some bonus toys.
好晕啊!哈哈~
其实这个很容易解释,自己理解一下,然后参照第一条就是了.

Answer 3

1.Good morning everyone!Today,I'll tell you a story called:
2.That's all.I'll give you some questions.
3.That's correct.You're so well!
4.Sorry,I'm not agree with you.
5.Anybody else?
6.If nobody answer,I'll give you the key.
7.The key of the question is:

other和another
抽象地说 以Ω为例子,other是指的Ω这个整体里的一个部分
another是指的Ω之外的另一个整体
写实一点地说other的意思是"其他的"(the other是"其余的")
another的意思是"另外的"
至于下面那位的other than可以查字典就知道是个词
组,意思自然是除了...之外
(另外有一点可以注意就是other不像another可以单独做为代词出现)
描述性的例子说明:
other: Part of the present delegates rushed to president showing their complaint for the new laws towards the personal tax.Some of the other delegates joined them later, while most of them were just waiting for the result and the others, laughing all the way.你翻译一下这个句子,如果没有问题说明你已经明白了.呵呵!
another:Don't rush!There comes another bus!
联合一下:
Mother:This one is for Ann and this one is for you
John.But dear, the others are for the guests,
so, put it on the table,ok?
John: Ok Mom, but you please promise me firstly that Dad
would bring me another basket.
Mother: Yes.I promise you ,another two,or rather,other
than it, some bonus toys.

Answer 4

1.大家早上好！今天，我将为大家讲一个故事，故事的名字为：
Good morning every body, I am going to tell a nice story to you guys, the name of this story is-
2.故事讲完了，我给大家提几个问题
OK.That's all. But I have some questions for you.
3.你答对了，你真棒
Congratulations, you are right, so cool!
4.对不起，你答错了
What a pity! You are wrong.
5.还有人回答吗？
Anybody else?
6.如果没人回答，我就说出答案
Ok, I have to tell you the answer if nobody want to reply.
7.这道题目的答案是：
The answer of this question is -

Answer 5

1.大家早上好！今天，我将为大家讲一个故事，故事的名字为：
Members morning! Today, I will tell you a story, the story of the name:
2.故事讲完了，我给大家提几个问题
Story finished, I will give you a few questions
3.你答对了，你真棒
You have the correct answer, you terrific
4.对不起，你答错了
Sorry, you got the wrong answer the
5.还有人回答吗？
There were answered?
6.如果没人回答，我就说出答案
If Morenhuida, I will give you an answer
7.这道题目的答案是：
The answer of this question is :

other:其他 another：另一个