Question

请帮我翻译一段英文 谢谢

I have known Mr Lim (林) already married in Korea.

If he will have an engagement ceremony, It is very surprising thing.

Now I don’t know well about his private activities . As the ceremony happens to be, I do not join.

Answer 1

我知道林先生已经在韩国结婚了。
如果他将要有一场订婚仪式，那真是件令人惊讶的事情。
我现在不太了解他的私生活。如果举行订婚仪式，我是不会去参加的。

Answer 2

我已知林先生在韩国结了婚。
他要能举行订婚仪式，那真是一件令人惊讶的事情。
现在我对他的私人活动不是很清楚。仪式举行的时候我不会去参加。