Question

帮忙翻译个句子，翻译成英语

1.水太凉了，我几乎要冻成冰了。
2.我快被这水冻成冰了。
3.水凉得都要把我冻成冰了。

Answer 1

1. The water is too cold, I'd almost frozen into ice.
2. I got this water frozen into ice.
3. Water cooling to my cold as ice.

Answer 2

1、water is so cold, i nearly getting into ice
2、i was freezed to ice by water
3、water is so cold that i was nearly freezed to ice

Answer 3

1.水太凉了，我几乎要冻成冰了。The water is so cold that I`m nearly freezing into ice.
2.我快被这水冻成冰了。I`m going to be frozen into ice by the water.
3.水凉得都要把我冻成冰了。The water is cold enough to freeze me into ice.