英译汉,急用,各位帮忙,谢谢

非常遗憾的通知你,发票(invoice)和装箱单(Packinglist)也需要修改,上面除了净重外还需标注毛重.另外:最近的合同没有给我们,付款时需要用到的错了,翻译成... 非常遗憾的通知你,发票(invoice)和装箱单(Packing list)也需要修改,上面除了净重外还需标注毛重.
另外:最近的合同没有给我们,付款时需要用到的
错了,翻译成英语
展开
 我来答
匿名用户
2007-03-03
展开全部
Very regretful to inform you, receipt (invoice) and packing list
(Packing list) also needs to revise , higher authority needs
marking gross weight besides the net weight outside. Besides: The
nearest contract does not give us , needs to use when paying a sum
of money of arriving at
依然阿亮
2007-03-03 · 超过14用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:49
采纳率:100%
帮助的人:0
展开全部
invoice发货票Packing list装箱单
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式