Question

中翻英，急急急 请问哪位高人帮我翻译一下这段话

1，差异值为±06%以内（含本数）的，买卖双方不做任何补偿。
2，差异值为±0.6%以上（不含本数）至±0.3%以内（含本数）的，买卖双方按照合同约定的房屋单价多退少补。
3，差异值超过±0.3%以上（不含本数）的，买受人可选择多退少补或退回所购商品房。选择退房的，出卖人应在买受人书面提出退房申请的30日内退回已收的全部购房款及利息（以付款日起至退款日止为期，以退款日同期银行固定资产贷款利率计算）。

Answer 1

1, difference value for + 06% less than (inclusive whilst), both parties, don't do any compensation.

2, the difference value plus or minus 0.6 percent for the above (excluding exclusive) to + 0.3% (inclusive whilst) in accordance with the contract, both parties, the housing price retreat more fill less.

Three, the difference value above 0.3 percent more than + (not including book), the buyer can choose retreat more fill less rejected or purchased commodity house. Choose check-out, betray a person to be in buyer written proposals check-out application within 30 days of refund charge of all the purchase and interest (in payment date to the date on a refund to refund day bank for the same period fixed assets loan interest rate).

（ps：不知道可不可以帮助到你）

Answer 2

1, difference value for + 06% less than (inclusive whilst), both parties, don't do any compensation. 2, the difference value plus or minus 0.6 percent for the above (excluding exclusive) to + 0.3% (inclusive whilst) in accordance with the contract, both parties, the housing price retreat more fill less. Three, the difference value above 0.3 percent more than + (not including book), the buyer can choose retreat more fill less rejected or purchased commodity house. Choose check-out, betray a person to be in buyer written proposals check-out application within 30 days of refund charge of all the purchase and interest (in payment date to the date on a refund to refund day bank for the same period fixed assets loan interest rate).