英语中译英

我对他一无所知,只知道他是个德国人(except)别对他期望太高,不然会让你失望的(except)多参加些体育锻炼,你就不那么容易感冒了(exercise)... 我对他一无所知,只知道他是个德国人(except)
别对他期望太高,不然会让你失望的(except)
多参加些体育锻炼,你就不那么容易感冒了(exercise)
展开
桑Amarantine
2011-01-08 · 超过15用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:68
采纳率:0%
帮助的人:27.6万
展开全部
我对他一无所知,只知道他是个德国人:I know nothing of him except he is a German;
别对他期望太高,不然会让你失望的:Don't expect to much of him,nor he will disappoint you;
多参加些体育锻炼,你就不那么容易感冒了:Taking more exercise so that you will not catch a cold frequently(经常地,轻易地)。
楼主,“期望”是“expect”哦
擎天柱dz9Nk
2011-01-08 · TA获得超过492个赞
知道小有建树答主
回答量:489
采纳率:0%
帮助的人:426万
展开全部
I know nothing about him, except that he is German (except)
Do not expect too much for him, or let you down (except)
Take part in more physical exercise, you will not be easy cold (exercise)
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
流星雨任莹莹
2011-01-08 · TA获得超过241个赞
知道答主
回答量:133
采纳率:0%
帮助的人:47.4万
展开全部
我对他一无所知,只知道他是个德国人:I know nothing of him except he is a German;
别对他期望太高,不然会让你失望的:Don't expect to much of him,nor he will disappoint you;
多参加些体育锻炼,你就不那么容易感冒了:Taking more exercise so that you will not catch a cold frequently。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
姗姗爱靓颖
2011-01-08
知道答主
回答量:31
采纳率:0%
帮助的人:16.9万
展开全部
i know nothing except that he is a german
don't expect too much on him,or he will let you down
take more physical exercise ,and you will not get cold so easy
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式