Question

英语翻译！！！高悬赏！！急求！！！要人工翻译，不要有道啥的

我家乡的天气相比要冷些，因为通辽临近东北，要比这儿的气温低十度左右，冬天经常下大雪。
多好啊，雪后的景色多美啊。
是的，大雪过后，我们尽情的玩雪。不过，我还是喜欢暖洋洋的晴天，因为可以晒太阳舒服的睡懒觉。

Answer 1

您好，本人英语六级水平，很高兴为您答疑，希望对您有帮助。
业界良心，绝对是自己人工翻译。希望后来者不要抄袭，希望楼主采纳

My hometown,Tongliao,is a bit colder and the temperature in which is ten degree centigrade than here, for it is near the northeast of China. In winter, it always snows heavily. What a pretty and lovely world after the snow! Yeah! We can play with snow and fall deeply into the great mood playing with snow.However,I'm fond of warm and sunny days,for I can have a good sleep in these days.

希望我的回答帮得到您，来自【百度懂你】团队，满意的话烦请点击评价采纳~O(∩_∩)O~

Answer 2

我家乡的天气相比要冷些，
Weather in my hometown could be colder

因为通辽临近东北，要比这儿的气温低十度左右，冬天经常下大雪。
Because Tongliao locates next to the northeast, it's 10 degrees colder than here and there is always snow in winter.

多好啊，雪后的景色多美啊。
How wonderful, how beautiful the scenery is after snow
是的，大雪过后，我们尽情的玩雪。
Yes, after snow, we can enjoy ourselves

不过，我还是喜欢暖洋洋的晴天，
However, I still like the warm and fine days

因为可以晒太阳舒服的睡懒觉。
because I can have a confortable sleeping in the warm sunlight

Answer 3

my hometown is colder than other area.so in the winter, there are often snowing,it is good,What a beautiful landscape!i can play snow,But ,I really like sunny,it is warm,so i can sleep late in the sunshine. 都是手打的啊，求采纳

Answer 4

My hometown weather was colder compared to the northeast near Tongliao because low temperatures than here about ten degrees, often under the winter snow. How wonderful, how beautiful the scenery after snow ah. Yes, after a heavy snow, we enjoy playing in the snow. However, I still prefer warm sunny day, because you can sunbathe comfortably sleep late.

Answer 5

Weather in my hometown could be colder.
Because Tongliao locates next to the northeast, it's 10 degrees colder than here and there is always snow in winter.

How wonderful, how beautiful the scenery is after snow.

Yes, after snow, we can enjoy ourselves.

However, I still like the warm and fine days.

because I can have a confortable sleeping in the warm sunlight.