Question

科学问题与技术问题的概念区别。

例如，在分子育种中拟解决的科学问题/技术问题？
如何理解科学问题和技术问题，二者的主要区别在哪里？
求解惑，不胜感激！

Answer 1

科学问题是基于人类已有的知识无法解释的未知现象或存在，是关于客观事物与客观规律的认识的程度的反映，用中文表达是“为何…？”或者“是否…？”，也就是英文的“Why…?”。和“If there be…?”。技术问题是关于人类需求与满足需求的方法与能力之间的矛盾，用中文可表达为“怎么办？”，用英文表达“how to…？”。前苏联的发明家根里奇.阿奇舒勒(Genrich S. Altshuller)在其TRIZ理论中将技术问题总结工程参数的矛盾，并将技术问题分为物理矛盾和技术矛盾，当一个技术系统的同一个工程参数具有相互排斥的、甚至截然相反的需求时，就出现了物理矛盾，比如说，要求系统的某个参数既要出现又不存在，或既要高又要低，或既要大又要小等等。由表述技术系统的两个参数所构成的矛盾是技术矛盾，当用已知的方法改善系统的一部分或一个参数时，该系统的其他部分或其他参数就要不可容忍地变坏的现象。技术革新或发明目的本质上就是解决技术矛盾和物理矛盾。

Answer 2

科学侧重于理论，技术侧重于实用。

Answer 3

科学偏重理论，技术问题偏重应用