Question

翻译一下这段英文。

Answer 1

天然芳香扩散器

       这款香水的研发以我们独特的驱蚊剂配方为基础，使用天然的花朵纯手工制成，适用于酒店，家庭和办公室。

【用法：】

1. 先打开瓶盖，将精油倒入瓶子；

2. 将芦苇放进瓶里。

【注意事项：】

1. 请保持本品远离火源，避免太阳直射；

2. 请存放于儿童接触不到的地方。
   

Answer 2

自然香水扩散器【这个是形容香水散播范围广吧。。。还是一种产品名就不知道了】
这款香水是由一种珍稀的防水的配方为基础发展而来的【好吧，这句我确实翻得很渣】
装饰以手工制作的，看上去很自然的花朵，能够在旅馆中，办公室中或家中使用
用法：1.用瓶内的油打开瓶盖
2.将簧片【这个词有两个意思，一个是簧片，一个是芦苇】放入瓶中
注意事项1.远离火种和阳光
2.放在儿童触摸不到的地方

翻译出来感觉好不通顺。。。也不知道能不能帮到你，真的很好奇这到底是什么。。。

Answer 3

天然芳香扩散器（Ps:应该就是空气清新盒，可是他是要自己放东西进去才会散发的那种吧）
在香气的扩散过程中，也有我们独特的驱蚊配方。附带有手工制作的天然花朵，可以在酒店，家室和办公室使用
用法：1.打开瓶盖，将精油（就是那个液体）倒入瓶中
2.将簧片安置在瓶中
注意：1.远离火源和日晒
2.放置于孩童不能触碰到的地方

Answer 4

天然精油扩散器
该香薰的研制基于我们独特的驱蚊配方。该扩散器用手工制作的天然花卉装饰，适合在宾馆，居家和办公场所使用。
用法：1）打开瓶盖，精油倒进瓶内。
2）将花的茎部插入放置入瓶内。
注意：1）避免火源和日照。
2）避免儿童接触。

Answer 5

你的分数太低了