Question

一道英语选择题

It's dangerous of you have the fire（ ）all night long.
A.burned B.burning
我觉得火与烧的关系是被动，但答案选的B是主动，为什么？

Answer 1

have可以用作使役动词，其宾补可以是省略to的不定式、分词、形容词、介词短语等. have sth./sb. + doing表示宾语与宾补呈主动关系，含有“保持、听任”之意。如：My Dad has only two men working for him. 我父亲只雇了两个人手替他干活。fire是burn这个动词的逻辑主语，动作的发出者是fire。火不能被烧，不是被动关系，因此是主动。你理解为被烧可能是因为你觉得burn这个单词有两个意思，一是什么东西被烧的及物动词，二是燃烧的这个状态。但是本题中应理解为burn燃烧的这个主动的动作的状态，have是让...怎么样的意思，就像楼下那位说的柴火才是被点燃，火应该是燃烧。这是本题的题眼，看见了就好办了。

Answer 2

我懂你的意思，你的想法是火被我们点燃，但它这句话的意思是让火一整晚都烧着，强调的是火的燃烧过程，所以不需要用被动啦。

Answer 3

答案B burning 表示持续状态

Answer 4

B 因为前面有个have 这是原型 而all night long 是燃烧了一整晚，不是昨天晚上。

Answer 5

在这里不应该理解为被动，have sth doing,是主动的，动作的发出者是fire,是火一直燃烧对你来说是危险的。have sth done的意思是使什么被做，有被人来做，比如have my hair cut,

Answer 6

我觉得中文意思是：使这个火昨晚一直在燃烧