请日语高手帮忙把这首歌的歌词中汉字部分标注假名!非常感谢!

曲名:明日への鼓动歌手:小寺可南子《英雄传说:闪之轨迹》主题曲あなたには何が闻こえているの星空に誓い合ったあの日の约束?求める世界はとても大きくていつの间にか梦さえ忘れて... 曲名:明日への鼓动
歌手:小寺可南子
《英雄传说:闪之轨迹》 主题曲

あなたには何が闻こえているの
星空に誓い合ったあの日の约束?
求める世界はとても大きくて いつの间にか梦さえ忘れていた

过ぎ去っていく季节の波に呑まれ 溺れそうになる时だって
めぐりめぐる轨迹の息遣いを 感じられるのなら
もう 迷いなどないさ

空にこだまする明日への鼓动
瞬き煌めく星のように 光になって道を照らし出すよ
だから ほら 颜を上げて 真っ直ぐ前を向いて
そうさ 行くよ 仆は 未来へ

あなたは何かを信じているの
星空に誓い合ったあの日の约束?
目の前の暗はとても深くて 立ち向かう勇気も失くしていた

语り合った时は嘘じゃないから 挫けそうになる时だって
ひとつになる轨迹の息遣いを 感じられるのなら
もう 迷いなどないさ

风が歌い出す明日への鼓动
云间に闪く虹のように 架け桥になり道を描き出すよ
だから ほら 颜を上げて 真っ直ぐ前を向いて
そうさ 行くよ 仆は 未来へ

过ぎ去っていく季节の波に呑まれ 溺れそうになる时だって
めぐりめぐる轨迹の息遣いを 感じられるのなら
もう 迷いなどないさ

空にこだまする明日への鼓动
瞬き煌めく星のように 光になって道を照らし出すよ
だから行こう 仆らの未来へ

风が歌い出す明日への鼓动
云间に闪く虹のように 架け桥になり道を描き出すよ
だから ほら 颜を上げて 真っ直ぐ前を向いて
そうさ 行くよ 仆は
そうさ 行こう 君と 未来へ
展开
 我来答
匿名用户
2014-06-09
展开全部
あなたには何(なに)が闻(き)こえているの
星空(ほしぞら)に誓(ちか)い合(あ)ったあの日(ひ)の约束(やくそく)?
求(もと)める世界(せかい)はとても大(おお)きくて いつの间(ま)にか梦(ゆめ)さえ忘(わす)れていた

过ぎ去って(すぎさって)いく季节(きせつ)の波(なみ)に呑(の)まれ 溺(溺)れそうになる时(とき)だって
めぐりめぐる轨迹(きせき)の息遣(いきづか)いを 感(かん)じられるのなら
もう 迷(まよ)いなどないさ

空(そら)にこだまする明日(あす)の鼓动(こどう)
瞬(またた)き煌(きら)めく星(ほし)のように 光(ひかり)になって道(みち)を照(て)らし出(だ)すよ
だから ほら 颜(かお)を上(あ)げて 真っ直ぐ(まっすぐ)前(まえ)を向(む)いて
そうさ 行(い)くよ 仆(ぼく)は 未来(みらい)(歌词里面通常读成あした)へ

あなたは何(なに)かを信(しん)じているの
星空(ほしぞら)に誓(ちか)い合(あ)ったあの日(ひ)の约束(やくそく)?
目(め)の前(まえ)の暗(あん)はとても深(ふか)くて 立(た)ち向(む)かう勇気(ゆうき)も失(うしな)くしていた

语(かた)り合(あ)った时(とき)は嘘(うそ)じゃないから 挫(くじ)けそうになる时(とき)だって
ひとつになる轨迹(きせき)の息遣(いきづか)いを 感(かん)じられるのなら
もう 迷(まよ)いなどないさ

风(かぜ)が歌(うた)い出(だ)す明日(あす)への鼓动(こどう)
云间(うんかん)に闪(ひらめ)く虹(にじ)のように 架(か)け桥(はし)になり道(みち)を描(か)き出(だ)すよ
だから ほら 颜(かお)を上(あ)げて 真っ直ぐ(まっすぐ)前(まえ)を向(む)いて
そうさ 行(い)くよ 仆(ぼく)は 未来(みらい)へ

过ぎ去って(すぎさって)いく季节(きせつ)の波(なみ)に呑(の)まれ 溺(溺)れそうになる时(とき)だって
めぐりめぐる轨迹(きせき)の息遣(いきづか)いを 感(かん)じられるのなら
もう 迷(まよ)いなどないさ

空(そら)にこだまする明日(あす)の鼓动(こどう)
瞬(またた)き煌(きら)めく星(ほし)のように 光(ひかり)になって道(みち)を照(て)らし出(だ)すよ
だから ほら 颜(かお)を上(あ)げて 真っ直ぐ(まっすぐ)前(まえ)を向(む)いて
そうさ 行(い)くよ 仆(ぼく)は 未来(みらい)(歌词里面通常读成あした)へ

风(かぜ)が歌(うた)い出(だ)す明日(あす)への鼓动(こどう)
云间(うんかん)に闪(ひらめ)く虹(にじ)のように 架(か)け桥(はし)になり道(みち)を描(か)き出(だ)すよ
だから ほら 颜(かお)を上(あ)げて 真っ直ぐ(まっすぐ)前(まえ)を向(む)いて
そうさ 行(い)くよ 仆(ぼく)は
そうさ 行(い)こう 君(きみ)(歌词里面有时也读成あなた)と 未来(みらい)へ
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式