small与little的区别

 我来答
超级盘子
推荐于2018-05-01 · TA获得超过2.1万个赞
知道大有可为答主
回答量:1.6万
采纳率:77%
帮助的人:6234万
展开全部
ittle和small的意思都是“小”,有些人就会容易混淆,什么时候用little,什么时候用small,他们没有一个清晰的指引。其实little和small虽然意思一样,但是它所蕴涵的感情色彩是有区别的:
² small主要指的是“尺寸”、“重量”等,词的本身不带任何感情色彩,只是表示not big, not large。
² 而little则带有感情色彩,蕴涵“喜欢”或“厌恶”的感情。

a small girl 一个矮小的女孩
a little girl 小(而可爱的)女孩

a small boy 一个小(指矮小的)男孩
a naughty little boy 一个顽皮的小男孩

再看看下面的例句:
1. The boy is small for his age. 这个男孩比他的实际年龄显得矮小。
2. This hat is too small for me. 这顶帽子我戴太小。
3. The little dog followed the boy everywhere. 这条可爱的小狗寸步不离地跟着那个男孩。
追问
那么big么large呢l
追答
large 侧重表示三维量值,强调体积,修饰人时指个子大。此外它也可以表示范围,能力(capacity)和数量(amount或quantity)方面的大  
Bill Frith's garden is larger than Joe's.
贝尔·福利思的花园比乔的大。
Do you want the large size, or the small size?
你是要大号的还是要小号的?

big 也可以表示体积大,但不同于large。比方,a large box 只说明箱子大,但未必重,而a big box 不仅体积大而且含义此箱子很重。此外,big还含义给人以深刻的印象,有时含有“重要”的意思。因此可以用big来修饰problem,但不能用large.a big person 未必large, 相反a large person未必big
On the last day I made a big decision.
在最后一天,我作了一项重大的决定。
He is working for a big firm.
他现在为一家大商行工作。
匿名用户
2015-02-14
展开全部
ittle和small的意思都是“小”,有些人就会容易混淆,什么时候用little,什么时候用small,他们没有一个清晰的指引。其实little和small虽然意思一样,但是它所蕴涵的感情色彩是有区别的:
² small主要指的是“尺寸”、“重量”等,词的本身不带任何感情色彩,只是表示not big, not large。
² 而little则带有感情色彩,蕴涵“喜欢”或“厌恶”的感情。

a small girl 一个矮小的女孩
a little girl 小(而可爱的)女孩

a small boy 一个小(指矮小的)男孩
a naughty little boy 一个顽皮的小男孩

再看看下面的例句:
1. The boy is small for his age. 这个男孩比他的实际年龄显得矮小。
2. This hat is too small for me. 这顶帽子我戴太小。
3. The little dog followed the boy everywhere. 这条可爱的小狗寸步不离地跟着那个男孩。
来自blog.sina.com.cn/s/blog_4d8d63950100cd8u.html
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
nice香草圣代
2015-02-14 · TA获得超过228个赞
知道答主
回答量:154
采纳率:0%
帮助的人:48.2万
展开全部
1.small用来指外形、尺寸较小,它的反义词是big和large。如:
Could I have a small brandy,please?我能少来点白兰地吗?
You're too small to be a policeman.你是如此小而不能成为警察。

2.little含有更多情感,表示"小巧的""小而可爱的"。如:
Poor little thing-come here and let me look after you.小可怜,过来这里,让我照顾你。
“What's he like?""Oh,he's a funny little man.""他像什么?”“他是一个可爱的年轻男人。”
What's that nasty little boy doing in our garden?那个淘气的小男孩在我们花园里做什么?
They've bought a pretty little house in the country.我们在乡村买了个非常漂亮的小花园。
【注】little一般不用在动词后面。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
人称闪王
2020-05-29
知道答主
回答量:6
采纳率:0%
帮助的人:2465
展开全部
2018-05-01聊聊
ittle和small的意思都是“小”,有些人就会容易混淆,什么时候用little,什么时候用small,他们没有一个清晰的指引。其实little和small虽然意思一样,但是它所蕴涵的感情色彩是有区别的:
² small主要指的是“尺寸”、“重量”等,词的本身不带任何感情色彩,只是表示not big, not large。
² 而little则带有感情色彩,蕴涵“喜欢”或“厌恶”的感情。
a small girl 一个矮小的女孩
a little girl 小(而可爱的)女孩
a small boy 一个小(指矮小的)男孩
a naughty little boy 一个顽皮的小男孩
再看看下面的例句:
1. The boy is small for his age. 这个男孩比他的实际年龄显得矮小。
2. This hat is too small for me. 这顶帽子我戴太小。
3. The little dog followed the boy everywhere. 这条可爱的小狗寸步不离地跟着那个男孩。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
邗灿9r
2021-06-21
知道答主
回答量:12
采纳率:0%
帮助的人:5556
展开全部
成为第126位粉丝
ittle和small的意思都是“小”,有些人就会容易混淆,什么时候用little,什么时候用small,他们没有一个清晰的指引。其实little和small虽然意思一样,但是它所蕴涵的感情色彩是有区别的:
² small主要指的是“尺寸”、“重量”等,词的本身不带任何感情色彩,只是表示not big, not large。
² 而little则带有感情色彩,蕴涵“喜欢”或“厌恶”的感情。
a small girl 一个矮小的女孩
a little girl 小(而可爱的)女孩
a small boy 一个小(指矮小的)男孩
a naughty little boy 一个顽皮的小男孩
再看看下面的例句:
1. The boy is small for his age. 这个男孩比他的实际年龄显得矮小。
2. This hat is too small for me. 这顶帽子我戴太小。
3. The little dog followed the boy everywhere. 这条可爱的小狗寸步不离地跟着那个男孩。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(9)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式