Question

急求！！！翻译，请大神帮忙翻译一下！

What are Americans like? What do Americans like? These are very different questions. In answering them, this chapter will provide a sketch of the American character. “But wait”, some readers say. “In this huge nation of people from everywhere, is there really a national character? Let’s tackle this third question first.
There is great diversity in the ethic makeup of America. Nevertheless, many writers have generalized about typical America values, attitudes, and beliefs.

Answer 1

美国人是什么样子的？他们喜欢什么？这是完全不同的问题。这一章的内容会让我们大概了解美国人的性格，并回答上述这两个问题。不过等一下，一些读者会说：“这个国家地域辽阔人口众多，真的会有一个独特鲜明的国家性格吗？那我们先来解决第三个问题。
美国的种族很多元化。尽管如此，许多作家总结过典型的美国价值观、生活态度及宗教信仰。

Answer 2

美国是什么样的？美国人喜欢什么？会有各种不同的问题。为了回答这些问题，本章将给美国人的性格以一个简单描画。“但是等等”，一些读者说对于来自世界各地的人组成的这样一个大国，真有所谓国家性格吗？让我们先来解答第第三个问题。
在美国的道德体系构成中，存在巨大的多样性。但是，许多作者已经归纳出典型的美国价值观、态度和信仰。

Answer 3

美国人怎么样？美国人喜欢什么？这些是非常不同的问题，在回答这些问题的时候，本章将会提供一个美国人特征的梗概。“但是，等下”，一些读者会问题。“在这来自世界各地的超级民族中，真的存在一种民族特征？让我们先回答这第三个问题。
在美国，伦理道德体系五花八门，然而，许多作者总结了典型的美国价值观，态度风格，信仰。

Answer 4

美国人是什么样？美国人喜欢什么？这些是非常难的问题。在回答这些问题时，这一章节将大致描述美国特征。“等等，”一些读者会说，”这个大国的人民来自世界各地，真的存在国家性格吗？“让我们先来解决第三个问题
美国在伦理组成上具有多样性。然而，很多作家已经概括出典型的美国价值观、态度和信仰。

Answer 5

美国人怎么样？美国人喜欢做什么？这是完全不同的问题，要回答他们，就得先看本章提供的美国人性格的概括。稍等，一些读者会说：“这样一个多民族的国家，真的有国家性格吗”。让我们先来应付第三个问题。
美国的构成是多样化的。然而，很多作家已经总结了典型美国的价值观，生活态度，以及信仰