Question

请问short of 和 lack of 有什么区别？谢谢

例如，在本句中，应当如何用
The railway construction had to be stopped for _____ money.
谢谢

Answer 1

这里应该是 lack of，
介词for 后面接名词短语表原因，lack 这里是名词，意思是缺乏，没有。short of 的情况要好一点，短缺的意思。short 本来就是短的意思，也就是不足的意思，lack，（Deficiency or absence ）有没有的意思，二者在程度上不一样。
通常我们会用 be in short of ，所以这里要么填 for being in short of，或者用 lack of， 相比较而言，后者更简洁顺畅，逻辑感也更符合句子意思， 没钱了，所以停了； 钱短缺，还可以断断续续开工。

当然，以上乃个人观点，抛砖引玉！

Answer 2

常用的是lack of money,但是short of也可用于缺少资金、物资什么的，所以可以通用。