Question

黑色星期天的歌词

Answer 1

黑色星期天歌词（黑色星期天英文歌词及黑色星期天翻译）

Sunday is Gloomy,
绝望的星期天，
My hours are slumberless,
我的时间在沉睡，
Dearest, the shadows I live with are numberless ,
亲爱的，我生活在无数暗影中
Little white flowers will never awaken you ,
白色的小花将不再能唤醒你

Not where the black coach of sorrow has taken you
黑色的悲伤轿车（灵车！）上载着你
Angels have no thought of ever returning you
天使们将不会回顾到你
Would they be angry if I thought of joining you
他们是不是愤怒了因为我想加入你
Gloomy Sunday
绝望的星期天

Sunday is gloomy
星期天是绝望的
with shadows I spend it all
和暗影一起我将它结束
My heart and I have decided to end it all
我的心脏和我都相信这是它的终结
Soon there’ll be flowers and prayers that are sad,
很快这里的鲜花和祈祷文将是悲伤的，
I know, let them not weep,
我知道，（这祷文）让他们不哭泣，
Let them know that I’m glad to go
让他们知道我很高兴离开
Death is no dream,
死亡不是梦
For in death I’m caressing you
因为我在死亡中爱抚着你
With the last breath of my soul I’ll be blessing you
在我灵魂最后的呼吸中我祝福你
Gloomy Sunday
绝望的星期天
Dreaming
梦中
I was only dreaming
我不只是在梦中
I wake and I find you
我醒来并且寻找你
Asleep in the deep of
我的心脏陷入深深的睡眠
My heart
Dear 亲爱的

Darling I hope that my dream never haunted you
心上人我希望我的梦不会让你苦恼
My heart is telling you how much I wanted you
我的心脏告诉你我有多么想你
Gloomy Sunday
绝望的星期天

Answer 2

真正的黑色星期天由于造成的影响太坏早被封了 现在流传的都是家的 所以没有歌词的。。。

Answer 3

全是一派胡言，中央电视台10频道的“走近科学”节目早就揭示了这个谜底，调查表明：人们在听这个乐曲之前，都受了诸如此类的恐怖心理暗示，至使人们在极度的恐惧的中去听此音乐，由心理的恐惧引起了一些生理的变化，大家都应该知道心理状态对生理的影响是很大的，如果你不是很清楚，我在这里可以给你举个例子，人们曾做了一个这样的试验，他们把一个已判处死刑的罪犯蒙上了眼睛，然后提示他我们要用刀子在他胳膊上划。罪犯相信了！其实做试验的这个人只是用一张硬纸片在他的胳膊上划，而且还不断的向地板上滴水，来模拟血滴的声音，罪犯并没有受到什么伤害，但他还是死亡了，最后经研究证明，罪犯确实是由缺氧而死，这都是由心理的不良暗示造成的。 人们为了证实心理因素确实是“黑色星期天”杀人的原因。做了一次试验，他们把愿意接受试验的志愿者分成两组，要认这些人听“黑色星期天”。一组人在他们听之前给他们灌输了一些恐怖信息（组1），另一组（组2）不给他们输入任何信息，直接听音乐。最后结果显示，组1的人在听这首音乐时，测量他们的心跳加快，血压偏高，心理极度紧张。而组二的人听完后没有任何反应。这再一次证明了不良的心理暗示才是“黑色星期天”能够杀人的最终谜底。其实造成“黑色”能够杀了这么多人。另一方面也是由于网络的信息传播速度快这一特性的原因，只要有一个对这首音乐感到反感，或是想搞什么恶做剧，信息就会马上传播，使得人们在听这首音乐时都会受到什么听后会造成死亡的不良暗示。 我在百度上看到没有一个人能够对这个问题有一个正确的看法，我感到心里很不是滋味，特此在这里向大家揭示这个谜底，请大家要用科学的眼睛来看待问题，说到这里，我也纠正一下楼上的观点，如果这首歌曲真有所谓杀人的魔力的话。那么生活在这个世界的人怎会有能够消除“魔力”的这种能力呢。

歌词：

黑色星期天歌词（黑色星期天英文歌词及黑色星期天翻译）

Sunday is Gloomy,
绝望的星期天，
My hours are slumberless,
我的时间在沉睡，
Dearest, the shadows I live with are numberless ,
亲爱的，我生活在无数暗影中
Little white flowers will never awaken you ,
白色的小花将不再能唤醒你

Not where the black coach of sorrow has taken you
黑色的悲伤轿车（灵车！）上载着你
Angels have no thought of ever returning you
天使们将不会回顾到你
Would they be angry if I thought of joining you
他们是不是愤怒了因为我想加入你
Gloomy Sunday
绝望的星期天

Sunday is gloomy
星期天是绝望的
with shadows I spend it all
和暗影一起我将它结束
My heart and I have decided to end it all
我的心脏和我都相信这是它的终结
Soon there’ll be flowers and prayers that are sad,
很快这里的鲜花和祈祷文将是悲伤的，
I know, let them not weep,
我知道，（这祷文）让他们不哭泣，
Let them know that I’m glad to go
让他们知道我很高兴离开
Death is no dream,
死亡不是梦
For in death I’m caressing you
因为我在死亡中爱抚着你
With the last breath of my soul I’ll be blessing you
在我灵魂最后的呼吸中我祝福你
Gloomy Sunday
绝望的星期天
Dreaming
梦中
I was only dreaming
我不只是在梦中
I wake and I find you
我醒来并且寻找你
Asleep in the deep of
我的心脏陷入深深的睡眠
My heart
Dear 亲爱的

Darling I hope that my dream never haunted you
心上人我希望我的梦不会让你苦恼
My heart is telling you how much I wanted you
我的心脏告诉你我有多么想你
Gloomy Sunday
绝望的星期天