Question

麻烦英语高手帮我翻译个短文，本人真心跪谢，跪谢，跪谢！！！！！！

需要翻译的短文如下：尊敬的各位评委，我是05号XXX，似乎是我的名字是以海字作为结尾，所以才让我与水有着不解之缘；我总是会以汹涌澎湃的气势去面对学习，也总是会以水滴石穿的执着去透彻人生；小时候，看到小鸟，有一种变为小鸟的幻想，当看到飞机时，有一种想把“为人民服务”带上飞机的迫切，就是因为这一切，想让自己在天空中翱翔，现在有机会插上翅膀，不管怎样，此次经历定会让我终生难忘！
急急急急急， 希望英语高手帮小弟个忙，本人将会万分感谢！

Answer 1

The respect fellow of the judges, I was the number XXX, seems to be my name on the word, so soinstead just let me have special with water, I always take surges imposing manner to face the study, also always take a clinging to thoroughly in life, When I was young, see the bird, have a kind of into the illusion of birds, when he saw the aircraft, have a kind of wants "serve the people" into the aircraft's urgent, just because of all this, want to let oneself in the sky fly, now has a chance to wings, anyway, the experience will let my unforgettable!

为您服务，尽心尽力，望楼主采纳

Answer 2

The respect fellow of the judges, I was the number XXX, seems to be my name on the word, so soinstead just let me have special with water, I always take surges imposing manner to face the study, also always take a clinging to thoroughly in life, When I was young, see the bird, have a kind of into the illusion of birds, when he saw the aircraft, have a kind of wants "serve the people" into the aircraft's urgent, just because of all this, want to let oneself in the sky fly, now has a chance to wings, anyway, the experience will let my unforgettable!我查的字典，肯定对诶

Answer 3

The respect fellow of the judges, I was the number XXX, seems to be my name on the word, so soinstead just let me have special with water, I always take surges imposing manner to face the study, also always take a clinging to thoroughly in life, When I was young, see the bird, have a kind of into the illusion of birds, when he saw the aircraft, have a kind of wants "serve the people" into the aircraft's urgent, just because of all this, want to let oneself in the sky fly, now has a chance to wings, anyway, the experience will let my unforgettable，知道了吗

Answer 4

The respect fellow of the judges, I was the05 number XXX, seems to be my name on the word, so soinstead just let me have special with water, I always take surges imposing manner to face the study, also always take a clinging to thoroughly in life, When I was young, see the bird, have a kind of into the illusion of birds, when he saw the aircraft, have a kind of wants "serve the people" into the aircraft's urgent, just because of all this, want to let oneself in the sky fly, now has a chance to wings, anyway, the experience will let my unforgettable!

Answer 5

Dear Judges I'm NO.5 My name is XXX The end of my name seems the word of sea . so just let me have bond with water I always use surging momentum to face the learning and I always take a clinging to thoroughtly in life . When I was young , I saw a bird I have a fantasy to be it and When I saw a plan I have a urgent to brought "SERVING THE PEOPLE " to the plan , Becarse of all I want to let myself fly in the sky Now here have a chance to wings anyway the experience will let my unfortettable 希望能帮到你