毕业论文摘要翻译,请英语好的来下。翻译软件请绕道。

摘要:黄自是我国非常重要的音乐家和教育家。随着现代社会对声乐演唱者及声乐作品演绎要求的日益提高,必须从作品的内容,情感,思想,演唱方法及演绎技巧等方面进行分析和研究。本文... 摘 要:黄自是我国非常重要的音乐家和教育家。随着现代社会对声乐演唱者及声乐作品演绎要求的日益提高,必须从作品的内容,情感,思想,演唱方法及演绎技巧等方面进行分析和研究。本文介绍了黄自的生平简介以及他的三首艺术歌曲:《春思曲》《思乡》《玫瑰三愿》的基本内容及情感表达,结合当时的时代背景,总结出这三首艺术歌曲的音乐影响和时代意义。再从切身的演唱过程中,找出这三首歌曲的演唱方法及演绎技巧。从而更好的诠释出这些作品。

(重申:用翻译软件的请走开)
展开
 我来答
wangmumu1024
2011-01-11 · TA获得超过1.8万个赞
知道大有可为答主
回答量:3160
采纳率:100%
帮助的人:2192万
展开全部
  摘 要:
  Abstract
  黄自是我国非常重要的音乐家和教育家。
  Huang Zi is one of the most important musicians and educationalists in China.
  随着现代社会对声乐演唱者及声乐作品演绎要求的日益提高,必须从作品的内容,情感,思想,演唱方法及演绎技巧等方面进行分析和研究。
  Resulting from the increasingly improvement in require of vocal music in modern society, in terms of expressiveness of works and art of singing, the analysis of a vocal work should involve such respects as contents, emotion, thoughts, singing methods, and performing skills.
  本文介绍了黄自的生平简介以及他的三首艺术歌曲:《春思曲》《思乡》《玫瑰三愿》的基本内容及情感表达,结合当时的时代背景,总结出这三首艺术歌曲的音乐影响和时代意义。
  This text briefly introduces the life of Mr. Huang as well as somes of his works, namely A,B, and C. Furthermore, it explains the basic components and emotional expression according to the historical background, and concludes the Influences on later music and significances of the age.
  再从切身的演唱过程中,找出这三首歌曲的演唱方法及演绎技巧。从而更好的诠释出这些作品。
  With experience of practice and from those conclusions, singers might get inspirations of expressing leading to an intire interpretation.

  A春思曲Spring Moaning
  B思乡Homesick
  C玫瑰三愿Three Wishes of a Rose
  文中ABC代表这三首歌名,应该是这样写的吧。但不确定你们是怎么教的,所以单独注一下以方便你修改替换。
hanpeier
2011-01-09
知道答主
回答量:43
采纳率:0%
帮助的人:29.3万
展开全部
Huang Zi is a very important musician and educator of our country. As the request of our modern society to the interpretation of vocal artists and vocal works incresingly improves, it is necessary to analyze and research the works through its content ,emotion , thought, singing methods and presentation style. This paper introduces a short biography of Huang Zi as well as the basic content and the emotional expression of his three songs:《春思曲》《思乡》《玫瑰三愿》. Considering the background of times, the paper also summarizes the musical influence and the great time significance of those three songs. Then with the personal singing experience(process ) ,the author has found out the singing methods and presentation style of the three songs so as to better illustrate (interpret ) these works.
翻译的不好,但希望可以帮到你哦
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
qzc814294030
2011-01-09 · TA获得超过858个赞
知道答主
回答量:24
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
Huang naturally very important musicians in China and educator. With modern society singer and vocal music vocal interpretation of the increasing requirements, we must work content, feelings, ideas, methods and interpretation skills of singing and other aspects of analysis and research. This article describes the life of yellow from the Introduction to Art and his three songs: "poems, song" "homesickness," "Rose Three Wishes," the basic content and emotional expression, combined with the background at the time, summed up the three art songs impact and significance of music era. Singing again from the immediate process, identify the three Singing songs and interpret skills.
To better interpretation of these works
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
爱艺の鸿鸿
2011-01-09
知道答主
回答量:6
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
Yellow biograhpical our very important musicians and educators. Along with the modern society in vocal music singers and vocal music deduce the increasing requirement, must from the work, the contents of the emotions and thoughts, singing method and deductive skills are analyzed and studied. This paper introduces the yellow since life introduction and his three lieder song: "spring think song", "homesickness" "rose" three wishes the basic content and emotional expression, combined with the background of that time, summarizes the three lieder song music influence and the important significance. Again from vital singing process, find out the three song singing method and deductive techniques. Thus better annotation out these works.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式