Question

这句话译为日语怎么说“一到冬天，北海道，还有东北地区就会下雪，雪多的地方有”

“一到冬天，北海道，还有东北地区就会下雪，雪多的地方有时积雪会达到3米以上。”

Answer 1

楼上的为google翻译网页翻的。
冬になると、北海道または东北地方では雪が降る、雪の多いところに积もった雪が3メートル以上のことがあります。（本人自己翻译的，如果有翻得不对的地方欢迎指正）

Answer 2

冬には、北海道、地元のある以上の3メートルに达すると中国北东部、雪、より多くの雪には雪があるでしょう