Question

急求下面这段文字的英语翻译

杰姬和丈夫彼得在美国夏洛茨维尔共同开办了一家魔术技巧商店，主要向客户出售各种魔术窍门。几年过后，杰姬发现到店里来的顾客越来越少了。为此，她决定将业务搬到网络上。2001年，她自己动手做了Magictricks.com网站，开始全身心依靠网络做生意。
建立网站时，首先杰姬选择了一个域名，选择域名时，杰姬认为首先要带上.com，很多人已对因特网非常熟悉，对他们来说，.com就意味着网络。找到合适的域名后，再通过网站注册公司将域名注册。
做了上述准备后，接下来就是建立自己的电子网站。首先要找到合适的因特网服务提供商(ISP)。ISP最基本的服务应包括：至少100兆的磁盘空间，每个月2000到3000兆的信息传输量，至少一个电子邮箱账户、一个数据库、每日的备份支持和网站制作工具等。对刚创业人士来说，购买ISP最简单的打包服务就足够了。这样做简单方便，但缺点是，自己的电子商店与别人看起来没有多少不同。为了突出自己的特点，杰姬坚持用微软的Frontpage来建立自己的Magictricks.com网站。虽然学习这个软件程序需要一定的时间和精力投入，但通过这种方法建立起来的网站与别人的可能完全不同。此外，网站上加入了“购物车”和电子邮箱功能。
做好上述的工作后，杰姬还要按时检查网站，以防有断开的链接。如果有断开的链接，将使电子商店看起来很不规范，客户容易失去信任。

Answer 1

Jackie and husband Peter in the United States charlotte Bates Nashville jointly launched a magic skills, mainly to customers shop sells all magic tricks. Over the years, jie JiFa now to the store to customers is less and less. Therefore, she decided to move to the business on the network. In 2001, she do-it-yourself a Magictricks. Com website, beginning whole body depending on the network of business.
Building a website, the first Jackie chose a domain name, choosing a domain, Jackie think first of all take. Com, many people already on the Internet are very familiar with, for their part,. Com means network. Finding the right domain name, then through the website of registered companies will domain name registration.
Made the preparation, then is to establish their own electronic website. First you need to find the right Internet service providers (isps). The most basic service ISP should include: at least 100 MB of disk space, every month 2000 and 3000 MB of information transmission quantity, at least one E-mail account, a database, daily backup support and website production tools, etc. For just entrepreneurial observers alike, buy the ISP the simplest package is enough. To do so, but the shortcoming is simple and convenient, own electronic shops and others seem not much different.In order to give prominence to its own characteristics, Jackie stick with Microsoft's Frontpage to build your own website Magictricks. Com. Though learning this software program needs certain time and energy into, but through this method established website with others might be different. In addition, website joined the "shopping cart" and E-mail functions.
Do the work, Jackie and be on time through your site and in case of a broken links. If have broken links, will make electronics shop doesn't look very standard, the customer to lose their trust.