Question

中译英，谢谢……

1.就像你所说的，日本动漫大都以盈利为目的，所以它更多的是商业价值。我很认同Miyazaki的一句话：“日本动画完蛋了！”每次看到那些帅哥或者美女，我就感到疲劳，哈哈……

2.你可以到这里来在线阅读，但我这里只有中文版，这两本书的号码就是1和2。我以前在网上见过英文版的翻译（网友翻译），但我现在找不到了。

3.Tezuka想让David参加他的节目，但David拒绝了他的请求，他认为自己会抢别人的风头。David很会替别人着想，大致是这个意思。

4.便宜没好货，我深有体会，不过偶尔还是可以买到好的。

Answer 1

1.就像你所说的，日本动漫大都以盈利为目的，所以它更多的是商业价值。我很认同Miyazaki的一句话：“日本动画完蛋了！”每次看到那些帅哥或者美女，我就感到疲劳，哈哈……
As you said, most Japanese animes are produced simply for money, so their business value far outweigh its moral influences. I agree with what Miyazaki said that "Japan's animes are done for"! Everytime I see some hottie guy or pretty girl, I get bored and tired, haha....

2.你可以到这里来在线阅读，但我这里只有中文版，这两本书的号码就是1和2。我以前在网上见过英文版的翻译（网友翻译），但我现在找不到了。
You can read them online at this website, but I only have the Chinese version, the number for these two books are 1 and 2. I have seen English version (translated by net surfers) online before, but I can't find it at the moment.

3.Tezuka想让David参加他的节目，但David拒绝了他的请求，他认为自己会抢别人的风头。David很会替别人着想，大致是这个意思。
Tezuka wants David to participate in his show, but David refused, because he thinks he will steal others' spotlight. David really knows how to think for others, or something along these lines.

4.便宜没好货，我深有体会，不过偶尔还是可以买到好的。
There is no good quality stuff for cheap prices, I have learnt that lesson in the hard way, but occasionally you will find something good.

希望对你有帮助~

天上~

Answer 2

1. As you said, most of Japanese animation for profit, so it is more business value. I agree with Miyazaki's words: "Japanese animation is finished!" Every time I see handsome or beautiful, I feel tired, ha ha ... ...

2. You can read online here, but I am here only in Chinese, these two books is the number 1 and 2. I've seen the English translation on the Internet (users translation), but now I can not find it.

3.Tezuka want David to join his show, but David refused his request, he believes he will grab other people's thunder. David is good at thinking of other people, is roughly what I mean.

4. Not good goods cheaper, and I fully understood, but occasionally you can still buy goods.