Question

麻烦帮忙翻译一下这个韩文

Answer 1

感觉句子不是很通顺呢。
直接翻译的话是：虽然不是情侣。没关系。我也害怕 你爱的人。

Answer 2

当然不是情侣，没关系，我也很怕你所爱的人。