i used to say i love you 这首歌的歌词和中文意思谁知道,还有这首歌的完整版谁有帮我发过来,谢谢啦!!

xulei_1112@126.com这是我的邮箱!谢谢啦~... xulei_1112@126.com这是我的邮箱!谢谢啦~ 展开
 我来答
VitaminSV
2011-01-10 · TA获得超过789个赞
知道答主
回答量:71
采纳率:0%
帮助的人:86.2万
展开全部
Robyn Hitchcock----《 I Used to say I Love you》

罗宾希区柯克 ----《我曾经说我爱你》

I used to say I love you我曾经说我爱你
It wasn't really true这是不是真的
I wanted to believe it我要相信
And now I almost do现在我几乎看
I used to say I love you我曾经说我爱你
I said it as a threat我说这是一种威胁
Or maybe as a promise或者,作为一个承诺
To see what I could get看看我能得到
But my heart doesn't break anymore但我的心不碎掉
No my heart doesn't ache anymore不,我的心不痛了
'Cause it just couldn't take any more因为它只是不能采取任何更多
And I've lost my illusions about you now我也失去了你我的幻想现在
I used to say I love you我曾经说我爱你
It wasn't what I meant这不是我的意思
What I really meant was我心里想的是什么
Come on in my tent在我的帐篷里来吧

But you were reluctant但是你不愿意
Although I was so hot虽然我是这么热
Now I understand it现在我明白
But back then I did not但当时我没有
But my heart doesn't wear anymore但我的心不穿了
No my heart doesn't care anymore不,我的心不小心了
'Cause my heart isn't there anymore因为我的心是不存在了
And I've lost my illusions about you now我也失去了你我的幻想现在
And now if I should see you而现在如果我要见你
Or call you on the phone或致电您的手机
I wonder who's that person我不知道谁的那个人
I could never call my own我从来没有叫我自己
Although I kind of like you虽然我有点像你
I'll never understand我永远不会明白
Why I got so excited为什么我有这么激动
Each time that we held hands每次我们手拉着手
'Cause my heart doesn't feel anymore因为我的心不觉得了
No my heart doesn't wheel anymore不,我的心不轮了
'Cause it just isn't real anymore因为它不再仅仅是不是真正的
And I've lost my illusions about you now我也失去了你我的幻想现在
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式