Question

中国对联谭概

Answer 1

这个对联应该是这样的:上联：骑奇马，张长弓，琴瑟琵琶八大王王王在上，单戈作战下联：伪为人，袭龙衣，魅魑魍魉四小鬼鬼鬼犯边，合手即拿 此联传说是八国联军进犯我们中国时出上联，欺我中华无人能对，上联“骑”字拆开为“奇”和“马”字，“张”拆“长”和“弓”，“琴瑟琵琶”四个字上面有八个王字，八大王意寓八国联军。当时清朝的一位官员对出下联，“魅魑魍魉”四个字中的“鬼”都是在边上，“四小鬼鬼鬼犯边”意寓他们侵犯我们的边境。此联有力打击了洋鬼子的嚣张气焰。