Question

是什么意思，帮我翻译一下。

商朝司天监太师，因劝谏纣王不要宠幸妲己，败坏朝纲，被处以枭首之刑

Answer 1

回答和翻译如下：
商朝司天监太师，因劝谏纣王不要宠幸妲己，败坏朝纲，被处以枭首之刑。
商朝司天监太师，于是劝谏纣王不要宠爱妲己，败坏朝纲，被处以杀头的刑罚。

Answer 2

商朝司天监太师，因为劝诫纣王不要再继续恩宠纵容妲己，不理国家大事，使朝廷上下散漫无纲，致使纣王恼羞成怒，因此被纣王以砍头之刑处决而死。

Answer 3

商超司天监太师，因为劝谏商纣王不要宠爱妲己，扰乱朝廷风气，被判斩首

Answer 4

这个意思很简单啊，你看不懂吗？
意思就是说商朝时间的天鉴太师因为劝纣王不要宠幸妲己，因为会崩坏朝纲，结果就被纣王给杀了，反正意思差不多就这样。