Question

翻译这首古诗词的白话译文，会采纳，谢谢

撷芳词·风摇动
【唐】无名氏
风摇动，雨濛茸，翠条柔弱花头重。春衫窄，香肌湿，记得年时，共伊曾摘。
都如梦，何曾共？可怜孤似钗头凤！关山隔，晚云碧，燕儿来也，又无消息。

北宋徽宗政和间宫中有撷芳园，园中墙壁上刻有此词，乃唐人所作也。

这首词写女子对情人的怀念之情。

（1）撷芳词：词牌名，又名“钗头凤”“折红英”等，因此词中有“可怜孤似钗头凤”之句，故又名“钗头凤”
（2）伊：指情人
（3）钗头凤：指头上的凤钗，由此可见此词作者应为女子；说“可怜孤似钗头凤”，是因为头上的凤钗只有一只而不能成双成对（影射自己和情人的天涯相隔），显得形单影只，孤孤单单

Answer 1

轻风微微摇动，细雨迷迷濛濛，翠柔的枝条弱不禁风，柔枝上花朵如头，湿漉漉沉重。窄窄的春衫裹玉体，芬芳的肌肤被细雨沾湿。记得往年时光，曾和他一同把花儿采摘。 这一切都如一场春梦，梦中事何曾共同？可怜我孤孤单恰似钗头上的孤凤！关山相隔，傍晚云色青碧，小燕子又飞来了，心上的情人还是没有消息！