英语语法 这句话有问题嘛 应该改with改成as吧?

WiththemarketusedtocheaperChinesefoodandfamily-ownedsmallcompanieslackingtheabilityan... With the market used to cheaper Chinese food and family-owned small companies lacking the ability and experience in financing and branding, most older-generation Chinese restaurants survived by keeping their overheads down. 展开
 我来答
xingxingjiaoao
高粉答主

2020-05-05 · 百度翻译家,教师身份
xingxingjiaoao
采纳数:13729 获赞数:32664

向TA提问 私信TA
展开全部
对的,因为后面是句子,used to是谓语,
As the market used to cheaper Chinese food and family-owned small companies lacking the ability and experience in financing and branding,
小liu902
2020-05-05
知道答主
回答量:10
采纳率:0%
帮助的人:1.6万
展开全部
没问题,with 引导的两个独立主格结构,第一个是with the market 后加了一个形容词短语used to Chinese food,用来修饰前面the market,第二个lacking ……修饰companies
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
匿名用户

2020-05-05
展开全部
查了一下,是 CHINADAILY的文章。
这里with没有什么问题,它的意思是“随着”“伴随着”。后面接的不是完整的句子。
不过第一段这个我也不太懂。第二个就很明白了。 companies lacking the ability,
然后查了一下AS和with的区别。

as是连词,后面跟完整的句子。With后面接短语。
详细网上很多,自己再看一下。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
zh...0@163.com
2020-05-05
知道答主
回答量:43
采纳率:0%
帮助的人:2.5万
展开全部
Chinese food and family-owne
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式