Question

I got you什么意思

Answer 1

这句口语是美国人常挂在嘴边的惯用语,
you
got
me或
I
got
you是
「被你发现了／我发现了」的意思。这两句话多半用在比较轻松、幽默的情境，不带有严肃地指责。有时，也可以译为「被你得逞了」。如以下情境：
芭比：「你是不是对我说谎了？」Barbie：“Did
you
just
tell
me
a
lie?”
比尔：「哈，被你发现了，你真厉害。」Bill：“Ha,
you
got
me.
You
are
great.”

Answer 2

“I
got
you”的意思是：抓住你了。
“I
got
you”还可以理解为：
我得到了你；我有你；我有了你；我了解；抓住你了；找到了你。
“I
got
you”的短语：
1、I
finally
got
you 我终于等到你了；
2、I
Ve
Got
You 我抓住你；
3、I
Just
Got
You 我刚刚你；
4、And
I
finally
got
you 而我终于等到了你。

扩展资料
例句：
1、You'll never guess what I got you for your birthday.
你永远猜不到我在你的生日中得到了什么。
2、So I got you this little guy.
所以我给你带了这个小家伙。
3、I got you this card to remind you of your birthday.
我买这张卡片，是要提醒你，你的生日到了。